Мои воспоминания. Под властью трех царей. Елизавета Нарышкина
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мои воспоминания. Под властью трех царей - Елизавета Нарышкина страница 101

Название: Мои воспоминания. Под властью трех царей

Автор: Елизавета Нарышкина

Издательство: НЛО

Жанр:

Серия: Россия в мемуарах

isbn: 9785444820988

isbn:

СКАЧАТЬ что поэма французского автора XVIII века для нас, русских, представляет тем больший интерес, что ее фабула о попугае Вер-Вере, получившем воспитание в женском монастыре, но затем огрубевшем в обществе матросов, проникла в наш русский народный эпос и послужила темой для одного неизданного рассказа Горбунова» (ГАРФ. Ф. 564. Оп. 1. Д. 2666. Л. 1).

      341

      По-французски vol – полет, terre – земля; вместе они составляют имя Вольтер.

      342

      Ю.Ф. Куракина, мать Е.А. Нарышкиной.

      343

      Старший брат Е.А. Нарышкиной Борис.

      344

      Имеется в виду Е.Е. Мельников.

      345

      Имеется в виду Кавалерский корпус в Ораниенбауме.

      346

      Имеется в виду опера Моцарта «Дон Жуан» (1787).

      347

      Д.Д. Соколов.

      348

      Сестра певицы Соколовой (Кочетовой).

      349

      Имеется в виду трагедия Ф. Шиллера «Лагерь Валленштейна» – первая часть трилогии, посвященной судьбе немецкого полководца времен Тридцатилетней войны Альбрехта Валленштейна.

      350

      «Мизантроп» (1666) – комедия Мольера.

      351

      «Заира» (1732) – трагедия Вольтера.

      352

      Песня Миньоны из романа Гете «Ученические годы Вильгельма Мейстера».

      353

      Речь идет о картине Ф.К. Винтергальтера 1836 г. «Il dolce far niente» («Сладостное ничегонеделание»), где изображены итальянские крестьяне, отдыхающие в полдень.

      354

      Графиня О.А. Мусина-Пушкина, родная сестра Е.А. Тимашевой.

      355

      Графиня С.А. Шереметева.

      356

      Игра в секретаря (фр.) заключалась в том, что каждый участник записывал на отдельном листе названия двух предметов или явлений; записки складывали в коробку, тщательно перемешивали и тащили по жребию. Нужно было указать сходство и различия между понятиями, написанными на доставшемся игроку листе. Тот, кто придумывал самый остроумный ответ, избирался «королем секретарей» и распоряжался вечером. Об увлечении этой игрой в кругу великой княгини Елены Павловны сообщает графиня М.Э. Клейнмихель: «Иногда играли в “секретаря”, и в этой игре большей частью принимали участие жена португальского посла, графиня Мойра, французский посол Карл де Талейран, Щербачев, граф Фредро и сама великая княгиня, отличавшаяся блестящим остроумием. Император Александр II, очень уважавший свою тетку, любил эту игру, но не принимал в ней участия. Он добродушно улыбался, и его очень забавляли остроумные надписи на маленьких записках, в которых, конечно, не встречалось ничего двусмысленного, ничего, могущего кого-либо задеть» (Клейнмихель М.Э. Из потонувшего мира. Мемуары. Берлин, б.г. С. 57).

      357

      «Среда 26 июня 1857. Вчера вечером СКАЧАТЬ