Династия Птолемеев. История Египта в эпоху эллинизма. Эдвин Бивен
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Династия Птолемеев. История Египта в эпоху эллинизма - Эдвин Бивен страница 19

СКАЧАТЬ стал жрецом. См.: H. I. Bel. Archiv, VII (1923). P. 27–29, ср.: Plaumann, Pauly-Wissowa, статья Hiereis.

      36

      От ptolemos – эпической формы слова «война», polemos.

      37

      В папирусе из Эль-Хибы, также относящемся к тому времени, мы видим обычную форму Lagos.

      38

      Цари из династии Птолемеев обычно не назывались Лагидами в древности, хотя наименование Лагид встречается в поэме Феокрита. В наши дни у французских ученых принято называть их les Lagides, Лагиды.

      39

      Арриан. События после Александра, I.5; Дексипп. F.H.G. III. С. 668.

      40

      Надпись на куске паросского мрамора относит завоевание Сирии и Финикии к 319–318 годам до н. э.

      41

      Agatharchides. F.H.G. III. P. 196.

      42

      Магаффи утверждает, что Птолемей занял Кипр в 320 году до н. э., но, кажется, это ничем не подтверждено.

      43

      Буше-Леклерк, как мы видели, считает, что именно в том походе Птолемей захватил Иерусалим в субботний день.

      44

      См.: Bouché-Leclercq. I. P. 58, note.

      45

      В феврале 308 года до н. э. царица Береника родила на Косе сына (будущего Птолемея II). Ernst Meyer. Untersuchungen z. Chronol. d. Erst. Ptol. (1925). S. 65.

      46

      См. разбор дат и критику мнения Белоха в: W.W. Tarn. Antigonos Gonatas. P. 449 и дальше.

      47

      Магаффи скептически отнесся к прочтению, предложенному Ревийю, и, возможно, справедливо. Однако в данном случае его вариант, по всей видимости, был принят.

      48

      Rubensohn. Elephant. P. 22, 23.

      49

      В основе данного перевода лежит перевод, который дает Магаффи в своей «Истории», с изменениями согласно французскому варианту, приведенному Буше-Леклерком. Перевод Магаффи местами невразумителен, отчасти из-за опечаток. Также см.: Wilcken. Zeitschr. f. äg. Spr. XXXV. S. 81ff.

      50

      Хабабаш – фараон IV века, вставший во главе египтян в борьбе против персов.

      51

      Elephant. 1–4.

      52

      Исократ. Бусирис, 12.

      53

      «Ветер, который так упорно дует с моря вверх по долине Нила в сторону далекой Нубии, обычно называется северным, но на самом деле это северо-западный ветер, как я могу удостоверить на основании внимательного наблюдения в течение двух сезонов. Следовательно, он дул прямо на берег на пути вдоль побережья от Газы до Пелусия». (M.)

      54

      «Этот редко посещаемый участок Пелусия был описан Гревиллом Честером в отчете Фонда исследования Палестины за 1880 год, с. 149. Там есть два телля, или холма, которые местные называют Золотой холм и Серебряный холм, потому что в них найдено было множество монет. Теперь их окружает соленое болото, через которое не может пройти ни один верблюд и которое мистер Честер преодолел с большим трудом, временами проваливаясь в грязь по колено. Видимо, здесь, как и в Александрии, море наступило на берег и превратило нижний уровень города в болото. Но, должн СКАЧАТЬ