Пловец. Йоаким Зандер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ там, пока не был уверен, что никто не застрелит меня на парковке перед посольством.

      Она прислоняется к спинке стула. Теребит кольцо на руке.

      Постукивает пальцем по крышке стола.

      Стук, стук, стук.

      – Ты переоцениваешь сирийцев и их союзников, – говорит она. – Вероятно, все, на что они способны, это подорвать бомбу в Дамаске.

      – Возможно, – согласился я. – Но я хотел быть уверенным.

      Сьюзен кивает. Ответ ее удовлетворил. Пока все по протоколу. Никаких следов. Она смотрит мне прямо в глаза.

      – Мы возьмем им, – говорит она. – Дамаск, Каир, Бейрут… все наши бюро на Ближнем Востоке занимаются этим. Это займет время, но мы найдем виновного. Ты же знаешь.

      Я киваю. Во мне только пробиваются ростки мести.

      Она наклоняется ближе. И снова заговаривает, но уже другим тоном:

      – А информация, полученная от твоего контакта? Фираса? У которого был доступ к контрактам по оружию для воздушных сил?

      – Доставка оружия сирийцам.

      – Ты ведь сообщил это только мне? Не на дебрифинге? Никому больше?

      – Только тебе, – уверяю я.

      – Возможно, это ложный след, но все нужно проверить. Я не хочу сеять панику.

      – Я понимаю. Это останется между нами.

      Она смотрит в окно, встает.

      – С тобой все в порядке?

      Тон голоса прежний, отстраненный.

      – В порядке.

      – Возьми отпуск до конца недели. Поплавай. Выпей!

      На прощание она похлопывает дверь рукой, словно желая меня подбодрить. Она знает, что мне нравится плавать. Они все обо мне знают.

      Вода в общественном бассейне слишком теплая, но я все равно предпочитаю ее бассейну в Лэнгли. Выныривая, чтобы вдохнуть воздуха, я слышу крики школьников, вибрирующие, как волны радара между выложенными плиткой стенами. Я доплываю до конца дорожки, поворачиваюсь и плыву обратно. В бассейне пахнет хлоркой. Я мог бы даже участвовать в Олимпийских играх, если бы захотел, но мои амбиции ограничивались поступлением в университет Мичигана. Я об этом не жалею. Я ни о чем не жалею. Если все время сожалеть, тогда и жить нет смысла. А весь смысл моей жизни в выживании. Выживание – это единственное, что имеет для меня смысл. Я хорошо знаю, что такое ложь. Но ложь необходима, чтобы поддерживать хрупкую реальность. Без лжи все разрушится. Ложь – это опора моста, переброшенного с одного берега на другой. Только благодаря ей вы можете попасть на другой берег. Правда такими достоинствами не обладает.

      Но тем не менее я запросил рапорт, хотя подозревал, что у меня нет прав доступа к файлам такой секретности. Нам запрещают читать отчеты, касающиеся нас самих. И если такой рапорт и попадет в мои руки, то содержаться в нем будет одна ложь. Мой запрос не был удовлетворен. Я испытал облегчение. Не хочу, чтобы они мне лгали.

      Я сижу в грязной раздевалке. Ноги трясутся после физической нагрузки. Но чувство вины острее. Оно пронзает СКАЧАТЬ