Сотканный мир. Клайв Баркер

Чтение книги онлайн.

      – В свое время эта мысль казалась весьма удачной, – ответил Нимрод. – За мной гнался разъяренный муж, поэтому я спрятался в самом неожиданном обличье, какое сумел придумать. Думал, несколько часов отсижусь, а потом стану самим собой. Глупо, конечно. Подобные заклятия очень сильны. Сотворение Сотканного мира близилось к завершению, и уже ничего нельзя было сделать. Мне пришлось отправиться в ковер в таком виде.

      – И как ты вернешься в нормальное тело?

      – Никак. Пока снова не окажусь в Фуге. Я бессилен здесь.

      Он снял солнечные очки, чтобы проводить взглядом проходившую мимо красотку.

      – Ты видел, какие у нее бедра? – спросил он.

      – Прекрати пускать слюни.

      – Младенцам полагается пускать слюни.

      – Но не по такому поводу.

      Нимрод пожевал губами.

      – А тут у вас шумно, в этом мире, – заметил он. – И грязно.

      – Грязнее, чем в девяносто шестом?

      – Гораздо грязнее. Но мне здесь нравится. Ты должен рассказать о вашем мире.

      – О господи, – вздохнул Кэл. – И с чего мне начать?

      – С чего хочешь, – ответил Нимрод. – Вот увидишь, я очень быстро схватываю.

      Это оказалось правдой. За полчаса прогулки по окрестным улицам Нимрод забросал Кэла самыми неожиданными вопросами – и о том, что он видел на улице, и отвлеченного характера. Сначала они поговорили о Ливерпуле, потом о городах вообще, потом о Нью-Йорке и Голливуде. С разговора об Америке перешли на обсуждение связей между Востоком и Западом, и Кэл перечислил все войны и кровавые события века, какие сумел припомнить. Они вскользь коснулись ирландской темы и курса английской внешней политики, затем поговорили о Мексике, которую оба страстно желали посетить, о Микки-Маусе, об основном принципе аэродинамики, а потом, через ядерные войны и непорочное зачатие, вернулись к излюбленной теме Нимрода: женщинам. Точнее, к тем двум, что привлекли внимание Нимрода.

      В благодарность за краткий обзор жизни в конце двадцатого столетия Нимрод выдал Кэлу основную информацию по Фуге. Сначала он рассказал о Доме Капры, где собирается совет семейств, затем об Ореоле – облаке, скрывающем Вихрь, и о Коридоре Света, ведущем внутрь него. После чего заговорил о Небесном Своде и Заупокойных Ступенях. От одних названий Кэл преисполнился тоски.

      Оба собеседника узнали много нового и поняли, что со временем они вполне могли бы подружиться.

      – Теперь помолчи, – велел Кэл, когда они завершили круг у калитки дома Муни. – Ты младенец, помнишь?

      – Разве такое забудешь? – отозвался Нимрод со страдальческим видом.

      Кэл вошел в дверь и позвал отца. Однако во всем доме, от чердака до подвала, было тихо.

      – Его здесь нет, – сказал Нимрод. – Ради всего святого, опусти меня на пол.

      Кэл поставил младенца на пол в прихожей. Тот немедленно затопал в сторону кухни.

      – Мне СКАЧАТЬ