Охота на маленькую щуку. Юхани Карила

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ перерезало пополам. Бывалоча с братьями во все лето щук таскали. Потом ее на раскаленную сковородку – шварк, и ели пока она даже и не сготовится толком. Терпения не хватало.

      Кейо оперся на стол и улыбнулся своим воспоминаниям.

      – А потом глистами срали, лентецами.

      Элина достала бумажник, извлекла из него купюры и монеты на нужную сумму, составила пирамидкой мелочь на столе. Запихнула бобину с леской и упаковку с поводками в набедренный карман штанов и направилась к двери.

      – Спасибо.

      – Скажи-ка, – окликнул ее Кейо, когда Элина уже открыла дверь и вышла на улицу.

      Она обернулась и заглянула в помещение. Оно казалось темным и маленьким. Кейо стоял у прилавка, похожий на тролля, которому нельзя покидать свою пещеру.

      – Ты зачем сюда приехала-то?

      – То есть?

      – Ну сюда, в деревню. У тебя же тут больше нет ничего.

      – У меня здесь дом.

      – Это же теперь дом Совы?

      – Это мой дом.

      – И всегда ведь в одно и то же время приезжаешь. У тебя, что ли, отпуск в это время?

      – Я и в другое время приезжаю. Просто вы меня не видели. Спасибо и до свидания!

      Элина стала спускаться по лесенке.

      – Да уж я бы узнал, коли приехала бы. Давай!

      Элина остановилась на ступеньках. Солнце нещадно жарило ей шею, которая уже покраснела и стала болеть. Она придерживала дверь открытой, не решаясь захлопнуть. Случайный прохожий мог бы вообразить, что тут взяли заложников и Элина пытается вести переговоры с засевшими внутри вымогателями.

      – Еще чего-нибудь купи, – сказал Кейо.

      – Э-э?..

      – Новые мушки[5].

      – Мне не надо.

      – Для профессора. Цвета – закачаешься…

      Элина захлопнула дверь, села в машину и поехала за продуктами.

      Кооперативный магазин в Вуопио представлял собой двухэтажное здание в центре деревни в сотне метров от «Блесны» на той же стороне улицы.

      Элина поднялась по выкрашенной красной краской лестнице, погладила знакомое перильце и вошла. Громко брякнул колокольчик.

      – Здравствуйте, – сказала Хета. В следующий момент она узнала посетительницу. – Неужели Элина?

      – Здравствуйте, – ответила Элина и изобразила на лице улыбку. – Снова тут.

      – Я никак привыкнуть не могу, что ты такая взрослая.

      – Да уж сколько лет.

      – Когда-то ты совсем маленькой была.

      – Да.

      – Не раз и не два я за тобой в Юлияакко, дома у тебя, присматривала-то.

      – Да.

      – И на ручках-то ты у меня сиживала, и в игры-то я с тобой играла-то, и кашкой-то с ложечки кормила. Ты-то помнишь сама?

      – Да. У вас найдется что-нибудь на бутерброд положить?

      – Да откудова тут взяться-то.

      Элина обвела взглядом СКАЧАТЬ