Негодяи (сборник). Нил Гейман

Чтение книги онлайн.

      Вор задумался.

      – А что за «атрибуты личностей» ты можешь изменить? Силу десятка людей, способность летать, неуязвимость к заточенному оружию? Все это было бы полезно.

      Увы, все это не в моей сфере.

      Раффалон решил, что, возможно, лучше поставить вопрос по-другому.

      – Что именно ты можешь предложить?

      Мои силы, сказало божество, лежат в мире вероятностей.

      – В смысле, ты можешь делать невероятное вероятным?

      Скорее, скажем так, я могу менять шансы, влияющие на избранную личность.

      Раффалон просиял.

      – Значит, ты можешь сделать так, чтобы я выиграл в заготийской лотерее?

      Буду честен, ответил голос. В моем нынешнем состоянии я могу увеличить шанс от одного из миллиона до одного из тысячи.

      – Все равно одного из?

      Да.

      – Итак, в целом, ты божество удачи, но в мелочах?

      В настоящее время моя сила ослаблена. Фульферин должен помочь мне восстановить ее.

      – Если выживет, – сказал вор. И ему пришла в голову мысль. – Ему твоя удача не очень-то помогла.

      Он не призывал моей помощи. Он действовал… наверное, я могу сказать, что на энтузиазме. Кроме того, мне требуется сохранять силу. Коробочка помогает, в качестве изолятора.

      Раффалон немного подумал.

      – Подытожу. Ты хочешь, чтобы я рискнул своей жизнью в обстоятельствах, в которых отрицательный исход будет весьма болезненным и мерзким. Взамен ты обеспечишь, чтобы я, по ходу дела, не спотыкался и не растрепал волосы.

      В соперничестве на равных я склоню исход в твою пользу.

      – Я один против полудюжины голодных Вандаайо не соперничество на равных, на мой взгляд.

      Это единственные условия, которые я могу предложить, ответило божество.

      – Ты можешь управлять моим телом. Можешь хотя бы изменить его?

      Раффалон коснулся своего изрядного носа.

      – Может, хоть это уменьшишь?

      Он коснулся другой части тела.

      – Или эту сделаешь более выдающейся?

      Я могу лишь контролировать определенные извилины твоего мозга. Они создают поле, которое я могу усилить.

      – И только тогда, когда моя плоть касается твоего изображения.

      Нет. Если я их изменю, они такими и останутся.

      – Есть в этом что-то, – сказал вор. – Но это вовсе не лучшая из сделок, какие я когда-либо заключал.

      Это лучшее, что я могу предложить. С другой стороны, мне нет нужды это предлагать. Я могу принуждать тебя, пока твоя плоть касается моего портала.

      – Портала?

      Деревянного идола.

      – Понимаю.

      Раффалон отвел в сторону ветви ивы и вышел на лужайку, к тропе. Увидел следы крови, вероятно – Фульферина.

      – Если твой почитатель выживет и исполнит СКАЧАТЬ