Сорока. Элизабет Дэй

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ леопардового цвета, джинсы-скинни и футболка с надписью «Пока, любимый».

      – Ой, привет, – поздоровалась раскрасневшаяся Кейт.

      Джейк спокойно улыбнулся Марисе, стоявшей в дверном проеме.

      – Не могли бы вы сделать музыку потише? Я пытаюсь работать.

      На нее смотрели две пары непонимающих глаз.

      – Музыку? – переспросила Кейт.

      – Да. – Мариса многозначительно взглянула на Джейка, чтобы он все понял.

      – На самом деле, она не такая уж и громкая, – запротестовала Кейт.

      Мариса ахнула. Да как она смеет?

      – Музыка настолько громкая, что мне пришлось вставить ушные затычки.

      – У-у-у-у-у-у-у, – Джейк специально растягивал гласную. – Извини.

      Он подошел к колонке и выключил музыку.

      – Спасибо, – сказала Мариса.

      Кейт по-прежнему стояла посередине комнаты и испуганно смотрела на Марису.

      Когда Мариса вышла, прикрыв за собой дверь, она встала у двери и прислушалась. Ничего не слышно. Но как только дошла до лестницы, из комнаты донеслись приглушенный смех Кейт и шиканье Джейка. Снова заиграла музыка, но чуть потише.

      – Помнишь? – спрашивает сейчас Джейк. – Как ты спустилась вниз и попросила ее выключить?

      – Конечно.

      Джейк поднимает брови, а все недоуменное выражение лица говорит о том, будто он старается – действительно, искренне старается сочувствовать этому капризу беременной женщины. Глаза такие голубые и невинные, что все происходящее кажется нереальным.

      – Это было неправильно, не так ли?

      Мариса хочет послать его нахрен. Но вместо этого отворачивается, молча сдерживая свою ярость.

      – Прости, – примирительно говорит Джейк. – Возможно, это было неправильно.

      – Да, – отвечает Мариса, застыв от возмущения. – Да, так все и было.

      Джейк вздыхает, и именно это – протяжный выдох, призванный подчеркнуть его великодушное терпение – именно он окончательно выводит ее из себя.

      – Почему ты на ее стороне, а не на моей? Это несправедливо! Я же сказала тебе: я не кипятила молоко. А музыка была чертовски громкой.

      – Не была.

      – Была!

      Мариса понимает, что уже перешла черту, но уже не может остановиться. Горло сжимается и на мгновение кажется, что ее вот-вот вырвет на безупречный бежевый керамогранит.

      – Вы сговорились против меня!

      – Вовсе нет.

      Он так спокоен. Это бесит. Джейк протягивает руку, чтобы коснуться ее рукава.

      – Извини, – говорит он. – Я не хочу, чтобы ты думала, будто мы сговорились. Это ужасно. Мы будем более внимательны.

      – Перестань говорить «мы». Вы не мои родители.

      Он смеется.

      – Это точно не мы.

      Глаза снова добрые, в уголках морщинки.

      – Пока СКАЧАТЬ