Сорока. Элизабет Дэй

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ слышать, – говорит Джейк и снова возвращается к своему телефон, и постукивает по экрану.

      – Можно вопрос?

      – Ага, – рассеянно соглашается он.

      – Мне кажется, или Кейт действительно немного… – Мариса пытается подобрать подходящие слова, прекрасно зная о том, насколько Джейк ненавидит сплетни и домыслы. Нужно тщательно сформулировать мысль. – Навязчивая?

      Джейк кидает телефон на диван, и внимательно, скрестив на груди руки, смотрит на Марису. Над переносицей появляется морщинка. Он медлит с ответом.

      – Почему ты так решила?

      У него отстраненный голос, и Мариса сразу понимает свою ошибку. Однажды она спросила Джейка о том, что ему больше всего не нравится в работе, и он моментально ответил: «Офисные сплетни». Тогда в голове Марисы появилась мысленная галочка с напоминанием: никогда и ничего такого не говорить.

      – Она что-то такое сказала, – объясняет Мариса, пытаясь говорить спокойно. – Она словно пыталась залезть мне в голову, постоянно задавала вопросы о беременности, и это просто…

      – Да? – резко спрашивает он.

      – Я, возможно, все неправильно поняла.

      Мариса замолкает.

      – Да, наверное, – начинает Джейк. – Как ты и сказала, это гормоны сводят с ума.

      «Я сказала вовсе не это», – думает Мариса, но все равно согласно кивает. Рот Джейка вытягивается в прямую линию.

      – Если бы ты дала ей шанс, я уверен, ты бы поняла, что Кейт действительно милый человек. Она беспокоится за тебя. Мы оба беспокоимся.

      Случайное «мы» режет слух.

      – Что значит «мы»?

      Где-то в районе солнечного сплетения вспыхивает неудержимая ярость.

      – Это не ускользнуло от нашего внимания, – говорит он. Язык Джейка становится формальным, если он расстроен или зол. – Что ты ведешь себя немного… – Он замолкает, смотрит на Марису, и его плечи смягчаются. Он подходит и похлопывает ее по плечу.

      – Иррационально? – спрашивает она.

      – Нет, не иррационально.

      – Но ты только что сказал.

      Он смеется, а потом делает шаг назад.

      – Нет. Я сказал не иррационально, – повторяет он с ударением на не, – но, может быть, немного… странно. И поэтому мы волнуемся. За тебя и за ребенка.

      Мариса напрягается.

      – Я в полном порядке.

      – Вчера, – продолжает Джейк, словно совсем ее не слышит, – я зашел на кухню, а на плите стояла кастрюля с молоком, которое уже лилось через край.

      – Что?

      – Кастрюля молока…

      – Нет, я тебя слышала, просто я не пью молоко, так зачем мне его кипятить?

      Это правда. Она добавляет в мюсли вкусное миндальное молоко. Только Кейт покупает в магазине полуобезжиренное молоко.

      – Ладно, но ни Кейт, ни я, никто из нас не кипятил молоко, так что…

      – Значит, это была я? – пронзительно вскрикивает Мариса.

      – Я СКАЧАТЬ