Другая страна. Джеймс Болдуин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ в мужском халате, на восседавшего в постели среди скомканных одеял совершенно голого Руфуса.

      Ну что, белый либерал, пробрало тебя, ублюдка, насмешливо подумал Руфус.

      – Привет, мужик, – поздоровался он. – Входи, гостем будешь. Поспел как раз к завтраку.

      – Я уже завтракал, – отказался Вивальдо. – Вижу, я здесь лишний. Загляну попозже.

      – Не валяй дурака. Входи. Это Леона. Познакомься, Леона, это мой друг, Вивальдо. Его полное имя Дэниел Вивальдо Мур. Итальяшка с ирландскими предками.

      – Руфус погряз в предрассудках, – сказала, улыбаясь, Леона. – Заходите.

      Вивальдо неуклюжим движением закрыл за собой дверь и присел на край кровати. Когда он чувствовал себя неловко, а такое бывало частенько, его руки и ноги как бы вытягивались, становясь чудовищно непропорциональными, и он путался в них, словно обрел конечности совсем недавно.

      – Может, вы хоть что-нибудь проглотите, – сказала Леона. – Еды много, все будет готово с минуты на минуту.

      – Пожалуй, выпью чашечку кофе, – произнес Вивальдо, – если, конечно, у вас не найдется пива. – Он взглянул на Руфуса. – Вижу, вечеринка удалась.

      Руфус расплылся в улыбке.

      – Совсем неплохо было.

      Леона открыла банку и, перелив пиво в стакан, поднесла его Вивальдо. Он взял стакан, поблагодарив ее своей мимолетной цыганской улыбкой и слегка расплескав содержимое.

      – Тебе налить, Руфус?

      – Нет, киска, пока не надо. Сначала поем.

      Леона снова скрылась на кухне.

      – Типичная южанка, правда? – сказал Руфус. – Они умеют там воспитывать своих женщин, учат, как ухаживать за мужчинами.

      Из кухни послышался смех Леоны.

      – Они только этому нас и учат.

      – А что тебе еще надо знать, киска? Ты и так умеешь сделать мужчину счастливым.

      Руфус и Вивальдо обменялись понимающими взглядами. Вивальдо широко улыбнулся.

      – Так что, Руфус, поднимешь ты сегодня свой зад?

      Отбросив одеяло, Руфус соскочил с постели, зевнул и, вскинув руки, потянулся.

      – Ну и видок у тебя сегодня, – сказал Вивальдо, бросая другу трусы.

      Руфус натянул трусы, затем влез в старые серые слаксы и накинул выцветшую зеленую рубашку спортивного покроя.

      – Жаль, что тебя вчера не было. Там такую травку давали – закачаешься.

      – У меня вчера и без того проблем хватало.

      – Опять Джейн? И, конечно, ссорились?

      – Она напилась и несла всякую дичь. Ты ее знаешь. Больной человек, не может с собой совладать.

      – То, что она с придурью, я знаю. А вот что с тобой?

      – Наверное, получаю, что заслужил. Может, втайне хочу, чтобы меня так прикладывали.

      Они прошли к столу.

      – Вы первый раз в Гринич-Виллидж, Леона?

      – Нет, бывала и раньше. Но пока не узнаешь людей, место так СКАЧАТЬ