Ночь, когда она исчезла. Лайза Джуэлл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ она позвонила во все три местные службы такси. И везде ей сказали, что прошлой ночью ни одна машина не забирала никого из «Темного места».

      Они идут почти десять минут, пока наконец перед ними не возникает дом. Он выглядит именно так, как Ким и ожидала по описанию Райана. Смесь разрозненных архитектурных стилей, почти бесшовно сливающихся воедино в трех его крыльях вокруг центрального внутреннего двора. Солнце сверкает в ромбовидных стеклах свинцовых оконных переплетов в левом крыле и в больших викторианских окнах справа. По идее, все это не должно гармонировать, но выглядит изысканно и красиво.

      На подъездной дорожке четыре машины и тележка для гольфа. Даже отсюда Ким слышно, что в бассейне плещутся люди. Райан помогает ей поднять коляску Ноя по ступенькам к входной двери, и она звонит в звонок.

      Дверь открывает молодой человек. За ним следует огромный сенбернар и, тяжело дыша, опускается на пол у его ног. Парень обнажен по пояс, в одной руке у него упаковка из шести банок пива, в другой кухонное полотенце.

      Он переводит взгляд с Ким на Ноя, затем на Райана и обратно на Ким.

      – Привет!

      – Привет! Меня зовут Ким. Хочу спросить, Скарлетт здесь? Или ее родители?

      – Э-э-э… да. Да, конечно. Секундочку. – Он поворачивается и кричит: – Мам! К тебе пришли!

      Позади него Ким видит лестницу из светлого камня, накрытую полосатой дорожкой. Еще видит произведения современного искусства и дизайнерские светильники. Вскоре появляется женщина в свободном белом сарафане и белых шлепанцах. Собака тяжело встает навстречу женщине, которая с любопытством смотрит на Ким через порог.

      Парень улыбается Ким и исчезает внутри дома.

      – Да? – говорит женщина.

      – Извините, что беспокою вас, тем более в субботу.

      Женщина смотрит через ее плечо на гравийную щетку и спрашивает:

      – Как вы сюда попали?

      – Мы припарковались у ворот, а дальше пошли пешком, – отвечает Ким.

      – Но это же полмили! Вам следовало позвонить в звонок.

      – Мы искали его, но не увидели.

      – Ой, да, извините, это датчик движения. Над ним нужно встать. Многие люди его не замечают. Вам следовало позвонить.

      – Но у меня не было номера. Вернее, номер у меня был, но я не представляла себе, как далеко от ворот до дома, но в любом случае ничего страшного. Просто… Я ищу свою дочь.

      – Так вы мама Мими? – спрашивает женщина. – Думаю, она уехала сегодня утром…

      – Нет, – говорит Ким. – Нет. Извините. Я не мама Мими. Я мама Таллулы. Она была здесь вчера вечером?

      – Таллулы? – Женщина машинально теребит загривок собаки. На ее среднем пальце широкое обручальное кольцо.

      – Лулы, – произносит Ким. Она терпеть не может имя Лула, но друзья дочери всегда сокращали ее полное имя, и со временем она научилась воспринимать это СКАЧАТЬ