Квантовый вор. Ханну Райаниеми
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Квантовый вор - Ханну Райаниеми страница 29

Название: Квантовый вор

Автор: Ханну Райаниеми

Издательство: Эксмо

Жанр: Киберпанк

Серия: Fanzon. Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ

isbn: 978-5-04-170044-7

isbn:

СКАЧАТЬ экраны на низеньких столиках, показывающие аляповатые изображения каких-то символов или абстрактно движущиеся фигуры. Все помещение заполняет громкая музыка, от которой начинает болеть голова.

      Участники вечеринки прогуливаются вокруг столов и беседуют друг с другом. Все они выглядят на удивление… по-человечески. На их бледных телах самодельные короткие кольчуги. У некоторых имеются мечи в мягких ножнах. Кое-кто одет в картонные коробки. Но все носят с собой ящички с проводами или схемные платы, подвешенные к поясу.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод с французского Н. Бордовских

      2

      Одна из книг М. Леблана об Арсене Люпене.

      3

      Плато на Марсе.

      4

      Персонажи финского эпоса.

      5

      «Человек тьмы» (англ. Darkman) – супергеройский фильм режиссера Сэма Рэйми. Сценарий фильма был написан Сэмом Рэйми, ссылаясь на фильмы ужасов 1930-х годов.

      6

      Петер Лорре (нем. Peter Lorre, настоящее имя Ладислав (Ласло) Левенштайн, 26 июня 1904 – 23 марта 1964) – австрийский и американский киноактер, режиссер, сценарист.

      7

      Ублиетт (франц.) – подземная колодцеобразная тюрьма в некоторых средневековых замках в Западной Европе.

      8

      Миндальное печенье (франц.)

      9

      Земля, почва (франц.)

      10

      Федоров Николай Федорович (1829–1903) – русский религиозный мыслитель и философ-футуролог, деятель библиотековедения, педагог-новатор. Один из родоначальников русского космизма.

      11

      «Бобовый стебель», трос орбитального лифта.

      12

      Бель Эпок – начало XX века (франц.).

      13

      «Джон Картер – марсианин» (на русском языке выходил также как «Джон Картер на Марсе») – одиннадцатая и последняя книга барсумской серии Эдгара Райса Берроуза.

      14

      Thibermesnil – замок, упоминаемый в книге М. Леблана «Шерлок Холмс приходит поздно».

      15

      Финские ругательства.

      16

      Медведь (фин.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAoHCAkIBgoJCAkMCwoMDxoRDw4ODx8WGBMaJSEnJiQhJCMpLjsyKSw4LCMkM0Y0O СКАЧАТЬ