Табакерка из Багомбо. Курт Воннегут

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ кроме как попытаться стереть нас в порошок, прежде чем мы сможем использовать майора Райса. И у нас тоже не будет иного выхода, кроме как попытаться стереть их в порошок. Ты этого хочешь?

      – Нет, сэр, – сказал радист. – Не этого.

      – Зато мы сможем провести серию экспериментов, – предложил Грошингер. – Узнать побольше об этих духах. Отправить Райса на более высокую орбиту, выяснить, слышны ли и там голоса, и какое…

      – Только не на деньги ВВС, – оборвал его генерал Дейн. – Его туда не за этим отправили, мы не в игрушки играем. Он нужен нам на своем месте.

      – Ладно, ладно, – согласился Грошингер.

      – Давай послушаем, что он там говорит. Сержант, включить звук.

      – Есть, сэр. – Радист принялся вертеть ручки. – Кажется, он молчит, сэр.

      Шипение приемника сменилось гулом в динамике.

      – Связь налажена. «Альфа Браво Фокстрот», это «Дельта Эхо Чарли»…

      – Кило Два Икс Виски Лима, это Виски Пять Зулу Зулу Кило из Далласа, – донеслось из динамика. Голос был выше, чем у майора Райса и имел характерный южный выговор.

      Ему ответил бас:

      – Это Кило Два Икс Виски Лима из Олбани. Отлично, W5ZZK, слышу вас отлично. Как меня слышите? Прием.

      – Связь отличная, K2XWL, на шкале 25 гигагерц. Сейчас попробую подстроить…

      Их прервал голос майора Райса.

      – Плохо вас слышу, «Дельта Эхо Чарли». Голоса превратились в сплошной гул. Я успеваю ухватить лишь фрагменты. Грантленд Уитмэн, голливудский актер, кричит, что племянник Карл подделал его завещание. Он говорит…

      – Повторите, K2XWL, – сказал южанин. – Я вас не расслышал. Прием.

      – W5ZZK, я ничего не говорил. Так что там насчет Грантленда Уитмэна? Прием.

      – Голоса угомонились, – продолжал майор Райс. – Остался только один. Вроде бы молодая женщина. Такой тихий голос, почти неслышный. Не понимаю.

      – Что происходит, K2XWL? Как слышите, K2XWL?

      – Она называет мое имя. Вы слышали? Она зовет меня по имени, – сказал майор Райс.

      – Черт подери, глуши частоту! – заорал генерал. – Включи свист или что там еще! Сделай что-нибудь!

      Утренний поток машин перед университетским зданием на секунду превратился в сигналящую и ругающуюся пробку – доктор Грошингер, который возвращался в свой кабинет, задумчиво пересек улицу на красный свет. Он удивленно огляделся, пробормотал какие-то извинения и поспешил дальше. Только что он в полном одиночестве позавтракал в круглосуточной забегаловке в полутора кварталах от университета и неспешно вернулся назад. Ученый надеялся, что часовая прогулка прояснит мозги, но чувство беспомощности и непонимания никуда не делось. Имеет мир право знать или нет?

      Новых сообщений от майора Райса не поступало. Частота, согласно генеральскому приказу, глушилась. Теперь на частоте 25 000 мегагерц непрошеный наблюдатель услышал бы постоянный гул. Вскоре после полуночи генерал Дейн доложил обо всем в Вашингтон. Возможно, скоро придут распоряжения относительно СКАЧАТЬ