Немецкая лирика / Deutsche Lyrik. Антология XX века. Антология

Чтение книги онлайн.

      И мысли поднимаются из тишины,

      как из спрятанной в горах деревушки

      долгие-долгие часы…

      И приземлённая душа ищет свою страну,

      где нет границ, где не нужно времени, чтобы возвращаться,

      где не нужен день, чтоб собираться в путь…

      Умирает желание, как затихающий ливень

      утомлённых скрипок, и наслаждения становятся тяжёлыми

      в ударах прибоя…

      И утопает – только душа склоняется к душе,

      будто из вечности

      ко дню любви…

      Где-то журчит источник,

      задумчивый в ночи.

      Где-то живёт одна девчонка,

      в мечтах коротает часы

      и не может уснуть опять.

      Где-то в сумерках берёз и бука

      кто-то ищет неведомо что.

      И где-то таится сокрытое:

      это упоённая богом душа,

      преодолевающая миры.

      В комнате твоей течёт серебристо-серый цвет

      и вносит рассвет завершённого времени.

      Отворились тонкие двери, как будто входит жена.

      Все предметы твоим шагам откликаются.

      Огромный встаёт вопрос из тёмной расщелины.

      Отголосок его всколыхнул глубины моей души.

      Сквозь вереск и лес встают полдневных просторов

      чуждые холмы, будто взором поникаешь ты.

      Что означает чтение?

      Несущим и ведущим началом в чтении является собранность.

      На чем вы сосредотачиваетесь?

      На том, что написано, а также на том, что сказано в сочинениях.

      Чтение поистине есть сосредоточенность на том,

      что мы помимо знания нашего просто

      уже поглощены нашей сущностью,

      при этом мы могли бы соответствовать ей или же отречься от неё.

      Без фактического чтения невозможно было бы

      вглядывание в нас самих, чтобы зреть явленное и кажущееся.

      Человек будущего предстанет перед лицом противоборства

      сущего и истории западноевропейской метафизики.

      Только при таком осмысляющем мышлении осуществим переход

      к планетарно-возможному существованию человечества

      и это далекое историческое бытие основательно и достижимо.

      Лесные тропы стали пытливыми путями

      этого осмысляющего мышления.

      При внешнем восприятии они представляют собой собрание

      докладов о предметах,

      как бы не связанных между собой.

      По сути вещей всё помыслено и выстроено в скрытом

      и суровом созвучии.

      Ни один путь не должен совершиться, если другие не пройдены

      до конца.

      В их целостности СКАЧАТЬ