Восставший из ада. Ночной народ. Клайв Баркер

Чтение книги онлайн.

      Она все смотрела на мерцающий экран. Начались ночные новости, как обычно, открылась чаша, до краев полная горечи. Рори все говорил, своими тирадами заглушая речь диктора. Джулия не возражала. Что мог ей предложить мир? Практически ничего. А вот она, она могла поведать миру такое, отчего бы тот вздрогнул. Поведать о том, как живут проклятые; о любви потерянной и обретенной; о том, что общего есть у желания и отчаяния.

      – Пожалуйста, Джулия… – все говорил Рори, – просто поговори со мной.

      Вняв мольбам, она обратила на него внимание. Он же походит, подумала она, на того ребенка с фотографии: да, тело обрюзгло и покрыто волосами, одежда, как у взрослого, но, по сути, Рори – все еще мальчишка, растерянный и обиженный. Она вспомнила вопрос Фрэнка: «Как ты могла выйти замуж за этого олуха?» При этой мысли губы ее исказились от злобной ухмылки. Рори смотрел на нее, и его удивление только крепло.

      – Да что смешного, черт тебя дери?

      – Ничего.

      Он покачал головой, пробуждающийся гнев уже оттеснял обиду. Раскат грома последовал за молнией практически через секунду. И вместе с ним сверху раздался какой-то шум. Джулия быстро перевела взгляд на телевизор, надеясь переключить внимание Рори. Но тщетно; он все услышал:

      – Что это было?

      – Гром.

      – Нет. Что-то еще, – Рори встал и пошел к двери.

      Десятки возможностей пронеслись в ее голове, ни одна из них не казалась особо практической. Он пьяно сражался с ручкой.

      – Может, я оставила окно открытым, – Джулия тоже поднялась. – Сейчас пойду и посмотрю.

      – Я и сам могу сходить. Я еще не совсем беспомощный.

      – Никто и не говорил… – начала она, но он не слушал. Когда вышел в прихожую, ударила молния вместе с громом: громко и ярко. Джулия побежала за ним, и еще одна вспышка последовала за предыдущей, а грохот раздался такой, что добрался до самых внутренностей. Рори уже преодолел пол-лестницы.

      – Там ничего не было! – крикнула Джулия. Но он не услышал и поднялся на верхнюю площадку. Она побежала за ним, крикнув в тишине между раскатами:

      – Не надо…

      В этот раз Рори ее услышал. Или решил услышать. Когда она добралась до последней ступеньки, он ее ждал.

      – Что-то не так?

      Она скрыла смятение, пожав плечами, и тихо ответила:

      – Ты ведешь себя глупо.

      – Неужели?

      – Это был просто гром.

      Его лицо, освещенное светом из прихожей, неожиданно смягчилось, и Рори спросил:

      – Почему ты обращаешься со мной, как с дерьмом?

      – Ты просто устал.

      – И все-таки, почему? – по-детски принялся настаивать он. – Что я тебе сделал?

      – Все в порядке. На самом деле, Рори. Все в порядке.

      Одни и те же убаюкивающие банальности, снова и снова.

      Опять гром. А за грохотом слышался другой шум. Джулия прокляла неосторожность Фрэнка.

      Рори СКАЧАТЬ