Свидание в аду. Морис Дрюон

Чтение книги онлайн.

      «Если Богу угодно, чтобы мы оказались бедняками, то лучше бы родились и выросли в бедности. Так было бы легче».

      Жан-Ноэль, который уже много лет не вспоминал о Боге, внезапно стал его ненавидеть, не находя другого виновника своего несчастья. Ненавидел он и все, что его окружало, – эту гостиную, этих стариков… И приближение смерти, которая, казалось, уже стояла на пороге их дома, с каждой минутой становилось для него все более нестерпимым.

      – Не знает ли кто-либо из вас, где лежат извещения о последних похоронах – о похоронах дяди Урбена и тетушки Валлеруа?

      С этими словами Изабелла Меньере обратилась к племянникам. Жан-Ноэль молча посмотрел на нее, резко поднялся и вышел из комнаты. В передней его догнала Мари-Анж.

      – Жан-Ноэль! Что с тобой? – спросила она.

      – Не могу больше, не могу. Я ненадолго выйду из дома.

      – Я пойду с тобой.

      – Нет, я хочу остаться один, – возразил он.

      Мари-Анж обвила руками шею брата и прижалась головой к его крахмальной манишке.

      – Знаешь, у меня тоже очень тяжело на душе, – шепнула она.

      Потом, подняв глаза, она спросила:

      – Ты идешь к Инесс? Да?

      Он покраснел и дернулся, отстраняя ее от себя.

      – Я зайду только на минуту и тотчас же вернусь, уверяю тебя, – сказал он, стараясь подавить дрожь в голосе. – Я должен ей кое-что сказать… немедленно.

      – А ты не мог бы позвонить по телефону?

      Жан-Ноэль покраснел еще сильнее и ничего не ответил. Ему так хотелось бы все объяснить сестре, но он не находил слов.

      Мари-Анж посмотрела на брата.

      – Ступай, Жан, повидайся с нею, раз ты нуждаешься в ее утешении, – проговорила она.

      Потом опустила глаза, и лицо ее стало жестким, но то была чисто внешняя жесткость. Мари-Анж сдерживала слезы.

      – Возьми свой шарф, – проговорила она, протягивая брату белый фуляр.

      – Я скоро вернусь, – пробормотал он.

      Она крепко сжала его руку.

      – Жан-Ноэль, но все-таки… не рассказывай ей.

      – Ты с ума сошла! – вырвалось у него.

      «Да разве он может что-либо скрыть от нее! Ведь он идет туда именно для того, чтобы все рассказать», – подумала она, отвернувшись.

      Мари-Анж приоткрыла дверь в гостиную:

      – Тетя Изабелла, если я вам понадоблюсь, я буду у себя в комнате.

      – А Жан-Ноэль?

      В это мгновение стукнула парадная дверь.

      Девушка ничего не ответила и стала подниматься по лестнице; глаза ее были полны слез; она думала: «Он хотя бы не одинок… хотя бы не одинок… Он все-таки не одинок…»

СКАЧАТЬ