Творцы заклинаний (сборник). Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ агонии, появляющиеся на его лице, когда он замечал маячащие впереди «с» и «х», заставляли людей инстинктивно произносить эти звуки за него. Их усилия вполне окупались благодарным выражением, которое расплывалось по покрытому прыщами лицу юноши, словно лучи рассвета по поверхности луны.

      В данный момент его глаза слезились от сенной лихорадки.

      – А ты еще мальчишкой хотел стать волшебником?

      Саймон покачал головой.

      – Я прос-с-сто х-х-х…

      – …Хотел…

      – …Понять, как вс-с-се ус-с-с-с…

      – …Устроено?..

      – Да. А потом кто-то из моей деревни дал знать в Универс-с-с-с-с…

      – …Университет…

      – …И за мной пос-с-с-с…

      – …Послали…

      – …Мастера Тритла. Когда-нибудь я выучусь на волшебника. Мастер Тритл говорит, что я замечательно ус-с-сваиваю т-теорию.

      Влажные глаза Саймона затуманились, и на его щербатом лице промелькнуло почти блаженное выражение.

      – Он говорит, что в б-библиотеке Незримого Университета лежат т-тысячи книг, – влюбленно произнес он. – Больше книг, чем человек может прочитать за всю жизнь.

      – Я не уверена, что мне нравятся книги, – непринужденно сообщила Эск. – Откуда бумаге знать всякие премудрости? Матушка говорит, что книги хороши только тогда, когда в них тонкая бумага.

      – Нет, эт-то не так, – поспешно возразил Саймон. – Книги заполнены с-с-с-с… – Он глотнул воздух и посмотрел на нее умоляющим взглядом.

      – …Словами? – немного подумав, подсказала Эск.

      – Да, которые могут изменять вещи. Это и есть те с-с-с-с…

      – …Слова…

      – …Которые я должен найти. Я знаю, они там, где-то в этих с-с-с-с…

      – …Старых…

      – …Книгах. Говорят, новых заклинаний не с-с-с-с…

      – …Существует…

      – …Но я знаю, что они где-то там, прячутся, те с-с-с-с…

      – …Слова…

      – …Которые ни один волшебник еще не нашел. – Его глаза зажмурились. Он улыбнулся блаженной улыбкой и добавил: – Слова, которым суждено изменить мировой Порядок.

      – Что?

      – А? – переспросил Саймон, открывая глаза как раз вовремя, чтобы остановить быков, вознамерившихся свернуть с дороги.

      – Ты так легко произнес все эти сопящие-свистящие!

      – Правда?

      – Я слышала! Попробуй еще раз.

      Саймон сделал глубокий вздох.

      – Сл-сл-сл… с-с-с… – начал он. – С-с-сл… А, прошло. Иногда получается, когда я не думаю об этом. Мастер Тритл говорит, что у меня аллергия.

      – Аллергия на сипящие?

      – Нет, глуп-п-п…

      – …Глупышка… – великодушно подсказала Эск.

СКАЧАТЬ