Рай там, где все поступают правильно. БИРИСИ

Чтение книги онлайн.

      Примерно половину пути Фло находилась в скверном настроении, из-за отсутствия под рукой девайса; радио её почему-то раздражало время от времени. Она проглотила несколько своих таблеток и скоро задремала, но минут через пятнадцать очнулась, спросила, словно не ездила прежде по этому маршруту:

      – Долго ещё?

      – Шутишь? – откликнулся Доран. – Мы к Фоллбруку ближе, чем к Фриско.

      Она включила радио[6], сделала громкость поменьше. Помолчала, без интереса глядя вперёд, затем повернулась, взяла с заднего сиденья косметичку и достала дамскую папиросницу с несколькими успокоительными зарядами. Закурила и предложила:

      – Будешь?

      – Оставь на пару затяжек.

      Спустя две минуты он докурил косяк, выбросил испачканный помадой короткий окурок и сказал, на мгновение повернув голову к Фло:

      – А знаешь, что? Давай прикинемся танцорами.

      Судя по основной эмоции на лице мисс Бенсон, она имела желание «истернуть», но её челюсть… фигурально выражаясь… на короткое время заклинило в среднем откинутом положении. Но Доран, как ни в чём не бывало, вопросительно напомнил:

      – Нам ведь во Фриско надо найти номер или квартиру? Давай прикинемся, будто мы пара танцоров, приехали на конкурс.

      Пауза – и у Фло как будто включили режим повышенной активности:

      – Сальсы!

      – Ну и хрен с ним! – быстро ответил Макмилли. – Пусть сальсы. А что это?

      – Только не конкурс, нет. Конкурс потом, а сначала – мы приехали получать уроки!..

      Глаза её слегка выпучились, в них засверкали искорки азарта.

      – Мы нашли хай-левел тренера танцев, будем два месяца получать уроки, потом – соревнование, конкурс!

      – Точно!

      – И ты… такой мачо, весь такой… типа опа!.. опа!.. И я такая… опа!.. come on, come on!..

      Она старалась изобразить типичные движения латино-американского танца – и у Дорана отлегло на сердце. Расшевелил, нашёл ключик к ранимой душе невостребованной актрисы.

      Остальная часть пути прошла куда как веселее, а едва въехав в пригороды Сан-Франциско, завернули в ближайший бродяжий квартал, где за наличные прикупили китайский смартфон. Доран вставил в него одну из псевдоименных сим-карт – и пальчики мисс Бэнсон с изысканно раскрашенными ноготками сразу же обрели современную мобильную опору. Себе Макмилли купил хороший бинокль.