Как я стал псом по кличке Сумрак. Бен Миллер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ что было в промежутке, было скучно. На лайнере не с кем было поговорить. Одни старики. – Она повернулась и улыбнулась. – А ещё я скучала по тебе и Гейбу.

      Джордж расплылся в улыбке и кивнул.

      – Мы тоже по вам скучали.

      Джордж резко обернулся на стук двери, которую кто-то толкнул с другой стороны. Оказалось, что это пришёл Сумрак и потрусил прямо к нему.

      Джордж протянул ему руку, и пёс тут же её лизнул.

      – Зато Сумрак такой чудесный! Везёт тебе, что у тебя такой пёс.

      Джордж замолчал, он не был уверен, как отреагирует Коко.

      – Как тебе Клайв? – осторожно поинтересовался он. – Тебе он нравится?

      – Да ничего, – ответила Коко. – А почему ты спрашиваешь?

      – Это прозвучит странно…

      Она повернулась, чтобы видеть его лицо.

      – Рассказывай!

      Джордж глубоко вздохнул.

      – Я видел кое-что странное прошлой ночью.

      – Типа чего?

      – После того, как ты пошла спать, ко мне пришёл Сумрак и позвал меня. Я отправился за ним обратно в усадьбу и увидел, что Клайв на улице…

      Джордж от волнения прикусил губу.

      – И что?

      – Он кое-что делал, Коко. У фонтана. У него был кролик…

      – Кролик?

      – И птица в клетке. И… кажется, он прочитал одно заклинание.

      – Какое заклинание?

      – Заклинание про обмен телами.

      Коко вытаращила глаза.

      – Это неправда.

      – Клянусь! Кролик переместился в тело птицы, а птица – в тело кролика.

      – Откуда ты знаешь, что они и правда поменялись телами? Они же не сами тебе сказали. Наверное, это был фокус. Клайв – фокусник, к твоему сведению! Правда, тот фокус с часами не очень сработал.

      – Я видел, Коко! Своими собственными глазами! – настаивал Джордж. – Он разговаривал с Сумраком, когда колдовал! А потом, после обмена телами, он позвонил по телефону какому-то парню по имени Кларенс.

      Глаза Коко вспыхнули при упоминании этого имени.

      – Ты его знаешь? – спросил Джордж.

      Коко кивнула.

      – Это ассистент Клайва. Во время представлений.

      – Клайв сказал Кларенсу, что у него есть для него подарок. Одна драгоценность.

      – Драгоценность? Он так и сказал?

      – Клянусь, – снова повторил Джордж. – Что он мог иметь в виду?

      Коко приблизилась к Джорджу, как будто решая, может она ему доверять или нет. Потом глубоко вздохнула, наклонилась ещё ближе и заговорила шёпотом.

      – На лайнере произошла одна странная вещь. Одна леди обвинила Клайва в том, что он украл у неё ожерелье во время фокуса.

      Она сказала, что Клайв подменил его на фальшивку.

      – А он подменил?

      Коко пожала плечами, но выглядела она взволнованной.

      – Клайв СКАЧАТЬ