Разговорный английский. Продвинутый – курс. Часть 4. Ричард Грант
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Разговорный английский. Продвинутый – курс. Часть 4 - Ричард Грант страница 4

СКАЧАТЬ переводится на русский язык в будущем времени.

      Модальный глагол to be в утвердительном предложении в простом настоящем времени, обозначает действие, которое должно (или должно было) осуществиться в соответствии с планом, соглашением, расписанием или договоренностью, а также для выражения приказов, официальных распоряжений.

      Подлежащее + am/is/are + основной глагол с частичкой to + …

      Второе предложение – это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

      (Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

      Повторим ещё раз.

      If I don’t ring up before six o’clock, then you are to go to the concert hall alone and wait for me at the entrance. Is that clear?

      619. Я буду здесь некоторое время. – I'll be there for a while.

      Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

      Подлежащее + will + основной глагол + …

      For a while – это устойчивое выражение. Переводится как некоторое время.

      Повторим ещё раз.

      I'll be there for a while.

      620. У меня есть несколько идей. – I have a few ideas.

      Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to have.

      Подлежащее + have или has (для 3-го лица) + …

      Повторим ещё раз.

      I have a few ideas.

      Часть 32

      621. Кому эта компания принадлежит? Я владею этим бизнесом. Я всегда владел этим бизнесом. – Who does this company belong to? I own this business. I've always owned this business.

      Первое предложение – это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

      (Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

      Второе предложение – это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

      Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

      Третье предложение – это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.

      Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

      Present Perfect Tense – настоящее совершенное время, описывает действие, уже совершившееся в предшествующий период до момента речи, но имеющее с настоящим моментом непосредственную связь. Present Perfect Tense переводится прошедшим временем.

      С этим временем часто употребляются слова, обозначающие незаконченный период времени: today – сегодня, this morning – сегодня утром, this week – на этой неделе, this month – в этом месяце и т. п., а также наречия неопределенного времени: ever – когда-либо, never – никогда, often – часто, already – уже, yet – пока, ещё, just – только что, lately – недавно (за последние дни, недели), recently – недавно (за последние месяцы или годы), за последнее время, up to now – до сих пор, seldom – редко, once – однажды, когда-то и другие (большинство из них чаще употребляются в вопросительных и отрицательных предложениях). Незаконченный отрезок времени часто обозначается обстоятельствами времени с предлогом for – в течение (for years – в течение многих лет, for ages – целую вечность, for СКАЧАТЬ