Литературные портреты: Волшебники и маги. Андре Моруа
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Литературные портреты: Волшебники и маги - Андре Моруа страница 43

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Сантаяна. – Примеч. автора.

      65

      Перевод А. Смирновой.

      66

      Мария Тереза Жофрен (1699–1777) – хозяйка знаменитого литературного салона, где в течение двадцати пяти лет собирались все лучшие представители интеллигенции Парижа. – Примеч. переводчика.

      67

      Жанна Франсуаза Жюли Аделаида Рекамье (1777–1849) – французская писательница, хозяйка салона, который был литературным центром Парижа, объединявшим многих политиков, литераторов и художников. Ее имя стало символом эпохи. – Примеч. переводчика.

      68

      Госпожа Вердюрен – один из центральных персонажей цикла Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». – Примеч. переводчика.

      69

      Жан-Батист Масийон (1664–1742) – французский проповедник. – Примеч. переводчика.

      70

      Жанна Жюли Элеонора де Леспинас (1732–1776) – племянница мадам Дюдеффан; хозяйка парижского салона, писательница. – Примеч. перевод-чика.

      71

      Жан Лерон Д’Аламбер (1717–1783) – французский ученый-энциклопедист, философ, математик и механик. – Ред.

      72

      Франсуаза д’Обинье, маркиза де Ментенон (1635–1719) – фаворитка Людовика XIV. – Ред.

      73

      Шарль Жан Франсуа Эно (1685–1770) – французский судья, президент парижского парламента, историк и писатель. – Ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAl8BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwAICf/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHHPDfQY+cYO/PWNuL0DMxm3n0HRhkcmyqdjmXjz3fnMlm98PTl3Wru99eV7JOt2PdOd15+u5ugqEpIk0SVXKakDNt/NzGcKxNNra56i2WgwUn4M67FZVvYzUQ8BhZXETjeaZbZn6KVM3Fk+kHEhLMYR0+YRvm2rSbodQsTAw2c6ndcxUjjOw8WdSM0WUVFNxTYSdSExCTOkKiZhGHjJzTcLScqlWJwRXWAlo2I21lsRYjqM1q7FqrVFco0VIrRE3MJ8moPkDGa6nxBvKIMVTbKZyRwcwk1sgm1yFVMAIQdglKtrJFmm1kOjWom5jYvGxNTUjIsouK5qKasZGSVU+AQQEoSOApJMBCTFklG0wMACaSSiF00pHCKHRmdtvKDaUCsSIoOApknHhHJKQvfwkmww0SKMqms6iyTScSSiLii49FjBqKSpLGepwsj08y8VX0OS2m5xylTb8kzMrmPTbvM+oQshV9Gau7M29XU4XowNefeaM6D6Lh3jz3oZjNLbfP7KF2qbpfVmGm1xuwbpg689TeQR00ZwQsRCCakkQoe3n5lKNPmHlGZpdmqsPG+JtptGe+eU2DGapfyKTqojAvOd7Zm6KKseTazYpN55SicjXGiBW0JBXSrCaybUHMbeKyicjFnSCDNBCw6m6psYX5iMSYoA1i7ZlIGla7uIjKvpCdchiCmdgqZXN1BCMqYgckmQVGAET5N3CQCIxJozFFcaDLGItrKwR8CsWlZW1lFVNtJcIXHnA8ZGGWSKR6MnKarfJljM4yOARmsmrFlJOHMqFYtGSFC8WoPkgJNHBUag0muQk4nGZMQSlEA5NVCTmcTWUCtAJBoAVSMWCT5BhgIkoNRJSgznV0oixrOszik1yDRkQfReVb+Plzw2iyWf3V7XKcRNVa7M2ybXuO228X0NcvpYuFQ6OTTrKqTGiX591F6Oakd3iXnzvoJrLLXuVsy3r5tAcaBosf7sO24OtZKNAAUELaEZB4TGEml1VH1YMqsqrE5ElGdzlnovYWVPHBajSvbBCNkrFV+VC05sJXXDPLXc+l7bYdMGgAkcxZpzJijgFpIXDEZkmjQoXbKhwNMDSa9aLITDkLJs7KXA2biYBBWIqpGjacFYCkRGxmhaSE10wYCCgtFA2ICkRig1UAJNow0WFlERnjNeEjDGK4CMUJGjNeFiKE7qGkoA0Riw1osUzBwgZyCAsSVUk3EsWoSPAMHAIGUxEsmZAqXEuaSBaMloyayBGuhGSBDSVThWKp80gLmCmcfAoDVxVGUEGiyiqmUDjAZozIQQlSWQWQiQJJGTQcSygUFUIgpGbeUch6HGzWnNZr45Zqo2WrSN9dJ05JTnb4OENC4ProDVhjJVVXVVvOvDTedsipwo92ahd7h33zfoJ/I9W5G7Nu9kuzhmWskduTd8XUsNV4VCYHUwti1lHkJFOd7MGN3VtVZGWqzZnZKL2cqAeWSq6COnLGJyNM0b6pLN0G1kblRbqlNsjZJm614vnd0cpm07k4g2onbim4mhYSdZCKaBk3MbBYxsrd0oLGrFnim6Qymsp8pJzpScQYQHANQdDdVMFJUs5hY3LUTdRabRREBQfAmxCQ5i0ZIyErcoJncjAAApL12JoCSCUUZIybmMlqrlIWlBCdDeUCuJgVLHkZqpnTKHAAuAjExFBYaApCuzkwk+aKRLI6MlYyXg+JGEWUUBxhB/Xe6UzjO0ZxAExIg4JJpHGYZUEkyuCE6zoUaatdJAheLTkAARZRHkEaUiAmrG0xFJpCdZWkGjRa8LIq2nJt3IzaGax6qaTqpuuDY611Ql1Evl05Bpy6h530i8L6/KFL6WXedPPz3FoRy2Zt2MFd6nGu/n+7Z+dZunC2Yt6Gm5zqzLcpXfi33ndiwZ72wJMGDNYm0hNpvLPRtGTHL64qQUVhz2XDPfGlJrKJSnaW7JEE5KtxkoTVW5lYrjTZrdVzDTVI1s6m0srb2UKwkVTXTSuzqQDJjYhijRZJskoOabnAmso8hKQg07VjV1rUyC+Luq1xC0kGWVRJooADhNWALa7kNVyiiMWpC0qRmxTdRvbOuMuzojdqSEkqg8oEsp5AMLISIrRkWMiyiWSEayZXEYXDGw8AAKkmwySjm4GrGQAoNWLADRmm4nDhJMKhwpOk0GisKJZTInwBAM0ZhZLoOGcZWrS5lNZJJpm4SKnyOGoBhijkIDUYnKCM6iSgAEAjBDkyNKMTIFcllLos6iWM3kdCDoEZJLkNrKwaVSahk+/lZK8Nt000G+F45+tXbTXL89zsMuK5HzXo7NTurNuen78+56sWNvNPef6edd3nVvq8i48LuWXnz1Pn9HMOpk0Qjn9456vP37B2rHl0MZJrJKVCVgEhNiTy1G+jHr6KnaPYqwZrrdn0IpPHB3VORc01ZF3ZSknddkJN3Gt6pVoTuyksihbWMJuIWkSFqMupcjcoVG6QBGNmScJN4xXEZWANFxKT6Mkpw51vqrwlAjQyE4ozgeMwcAILux5nuGMj2CtGkllRZQIpLQtGuTmFisWQbS7OiwyaUkKahNaISVLWysJooiNGTI4hODmNhoyJZWgjojZt3C9UZSC1Vh1IGKKQAqmAzJuYzBo0ZIiXABEBVBJIBGjIw1U0mNHDotZTWjYdFRvy2Oq50rFFYopA0dBQVGYaLQRZRqNgQcDRlW1nSk0iNVCUjhKJnaSEYfNDFIDEHcb2zqK0A3tVjC2sskvXJZTyTocbD7+Zbbqsx016lydx+jRUdOWcqtyCOi18bo3/PurzjU+hk17oYchWEObrbOVD9BxLhw+1M5J65g35/qou91WdaiR6GHdcHas9OlEi1EFRwkZg2CJlqt1WO6M1PsmuRsmW+7UamMoCs7mFz2TauLNHA7jNiXXmJqVGhpoyMrcx5skW6jawnArHMbI+UZcXEBByBxtWlVBtYloNhZEIPk3SksM0WYao+lFq4ouLpMYpNxUklSx3U1qtA2QNXY3BUFk0hN2LAZAD6KGCWje4UjqSTsSIDJJSijKHTrESbXAnOt3GbiM284tnWkxWuzpwK2eMjRaILwmtXeAHAQWixYVTdQmtEKCY3AkxJSQAYRhASKpHgFRxNVWrSqzbVzrbTpnKN5xpicjEG7gZoEEJGTaqLssM0cZ1FCUSTgmIoFcixiEkIiNGbEgUigT4TiFgRk2tzqEnCbdwbEuRJ16cg6XCwfRy7bJZlNa9zdZ+jTA2UVKFlJtuvHH36Hk31mcKvuy7XtxQOVUSlZ71+aw0ZrRxuxNY7NHx7arqptMqs+2Ob6ODbMPZstGlmRVQoNFIrgmVLTjULasW0ZqzKxV1z2W/Ss+qDcG7ofR2LPEzk1ojQpXXRITu0Xp1F7G/P0xlOpd1dGyOlF2SJDTSLa9DrrRsoctrQEppgpuZ1IWxeUjSaZRk6bc1ydpiNnbT0kvFIglIdQkUQgvFu4XmTFTdxkm4IElE1EwSCUUnFITqNiUBxW3Nep/VeI0pprOlGaKRI6ES1+hGVIWSK4nERxJJpqJGLwtNKs7EwVrsTQUE2OqdDhSTABHJqJHFymrCbhMglwaTgeLRcVSYxnwJRGpFySVculDDd3Ht1OnRcvSUTBi6YNJRkdNAiqTBgNJSrTDhEBZgtJtKRZRIsOPkKJgwskaAVpuKRr1IypbSrUbUhNdOHtpTTma9GQ9HhYNp5E/OWcuzWsNj/AGRrd+e78/VRmVnPvu+TbE2QrWvJte/LUs6zOzBSOlhbXVXnzvopzHPQKNlJ2ZNBgqDfJx1ubuOHtWXPoaSipKLqLaygylWjKErCdKnVkGnLU3MzhZcui/UagilHEivO8LZ2NVJrLF0ukeCucZ6VTcN1IzRE2UYxlySUHw6dOcHGetRqPbBN1O4tFmcuV6szuFa7okRyjp0qOQxbxJRjRpvKI21JVWnbdEUhKV2Kyggw6scxEGnMWoBWuAyZ4yFSaNKIXhJeLEFoWrVWllBmNSxoTirCpSFp2m84GmEAwiyi3nWaLcknlVyM4M51qOJK7VySCSMov6tJ65qKRhJkioMRUUSguSNGR1MGcLk1CS0WAMbEnBPYyOSYWV4Hu4lpp0bFk6piQpmAjXKQDLIRdYhwA4pjCcXEJCnzSYl0wi28mdBGhGYRmA6UlNIFSQxkm4oOD2LFWQ9tXKUvXdk27i+e9vFtbsplhomDTYLlXtmSx03I5p5Lm6F2zbI+yFd2Y9g21Yjbz6tHM+z6ar1+ZffOejmMhtnA3436Xn6vC6hxtjvQcXcMHVsufYjOstlbqIlOtpKCLJGq+lOrFdWSHHGWK/Y9Fto1FhJQmYUymk4syKCGNkkCFlFqNegLKAlAJskHRJ2TTplSOLXudw6tQtxupwSkllKrWV1LD1ND6vHkctxWmjg6hNo0Ng6hIIpvGyhWV3nTmfZdiBAlhGKFhp0x11D6tmsFKxNtMgsnyYD5TfRfJlYjKswLRmomrWzVamV2eHcZpScJqDVrCMTmFYALgKatdhbKiTg5hYDEhCmzspPGwUJTgoWr57TRsVT4BinKYNIArEOw6sKHAYZwECAQXJuIzWjLNtX СКАЧАТЬ