Когда псы плачут. Маркус Зусак

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      И все равно он нашел работу.

      Сразу же.

      Это же Руб.

      И ему не было нужды работать на отца по субботам, но он почему-то все равно работал. Может, из уважения. Раз отец просит, Руб делает. Может, не хотел, чтобы его считали лентяем.

      Не знаю.

      Ну, так или иначе, в ту субботу мы работали со стариком Волфом, и он разбудил нас ни свет ни заря. До солнца.

      Мы ждали, пока батя выйдет из туалета (а он обычно оставлял его в ужаснейшем состоянии – в плане запаха), и решили с утра пораньше перекинуться в карты.

      Пока Руб тасовал и раздавал на кухонном столе, я вспомнил, что было, когда мы решили сыгрануть за завтраком, несколько недель назад. Идея-то была неплохая, да вот я умудрился разлить свои хлопья на всю колоду, потому что еще наполовину спал. И вот даже теперь на карте, которую я откинул в отбой, обнаружились присохшие хлопья.

      Руб взял карту.

      Рассмотрел.

      – Ха.

      Я:

      – Знаю.

      – Убогий ты.

      – Знаю, – тут только согласиться и оставалось.

      Послышался звук смываемой воды, потом пошумел кран, и папаша вышел из ванной.

      – Идем?

      Мы закивали и стали собирать карты.

      На работе мы с Рубом рыли землю, как черти, болтали и смеялись. Признаю, с Рубом всегда здорово похохотать. Он рассказывал про одну прежнюю подружку, которая любила жевать ему уши.

      – Ну пришлось ей купить, блин, жвачки, а то бы щас ходил без ушей.

      «Октавия», – подумал я.

      Я задумался, какую историю он расскажет о ней через месяц-другой, когда у них все закончится и уплывет за поворот. Ее внимательный взгляд, растрепанные волосы, обычные ноги с изящными ступнями. О каких ее причудах Руб расскажет, интересно. Может, она требовала, чтобы в кино он клал ладонь ей на бедро, а может любила просовывать пальцы ему в кулак. Я не знал.

      Все получилось быстро.

      Я открыл рот.

      И спросил.

      – Руб?

      – Чего?

      Он бросил рыть и посмотрел на меня.

      – Сколько еще у тебя с Октавией?

      – Неделю. Может, две.

      Мне оставалось лишь рыть дальше, а день не спеша поплыл мимо.

      На обед – рыба, жирная и вкусная.

      Картошка – покропленная солью и пропитанная уксусом.

      За едой отец просматривал газету, Руб взял у него телепрограмму, а я стал писать новые слова в уме. Карты на тот день закончились.

      Вечером миссис Волф спросила, как у меня дела в школе, и я вернулся к своим недавним мыслям о том, были ли у матери причины в последнее время расстраиваться из-за меня. Я доложил ей, что в школе все путем. Какую-то секунду я раздумывал, не сказать ли кому-нибудь про слова, СКАЧАТЬ