Префект. Аластер Рейнольдс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ столько совершили для нашего общего дела. Пожалуйста, не пасуй перед самым последним препятствием.

      – Я не намерен пасовать! – возмутился Гаффни.

      – Ты ведь доверяешь мне? Целиком и полностью?

      – Да.

      – Тогда должен понимать: наше дело правое, достойное, единственно гуманное из всех возможных. Когда перемены завершатся, люди будут нам искренне благодарны. Случится это скоро, Шеридан. Последние мелкие преграды устранены, и теперь…

      Гаффни усвоил, что в отношениях с Авророй уместна лишь абсолютная честность. Ложь и увертки она видит насквозь, просвечивает собеседника, как гамма-лучи рисовую бумагу.

      – Одна важная проблема еще не улажена, – заметил Гаффни.

      – Честно говоря, я не понимаю.

      – С Часовщиком мы так и не разобрались.

      – Мы уничтожили его. Какую проблему он может представлять?

      – Те разведданные неверны. Часовщика перепрятали прежде, чем мы уничтожили Раскин-Сарторий.

      Гаффни ждал гнева, но Аврора отреагировала спокойно. Спокойствие пугало сильнее, ибо означало, что гнев временно подавили, отложили про запас и используют позже.

      – Откуда такая уверенность?

      – Криминалисты прочесали руины анклава. Ничего подозрительного они не пропустили бы, даже если бы не поняли, что перед ними.

      – По нашим данным, до последнего времени Часовщик был на Раскин-Сартории. Что произошло?

      – Полагаю, его решили переправить в другое место.

      – Зачем?

      – Вероятно, поползли слухи, что кто-то вынюхивает.

      – Этот «кто-то», скорее всего… – начала Аврора.

      – Ты велела мне узнать местонахождение Часовщика. Я очень старался, но для этого понадобилось копаться в чужих директориях. Замести следы запросов удавалось не всегда. Я предупреждал, я специально оговаривал это в самом начале.

      – Раз ты подозревал о перемещении, почему сообщаешь мне лишь сейчас?

      – Потому что есть зацепка, которую я до сих пор проверяю. Хотел выяснить, к чему она приведет, чтобы не тратить впустую твое драгоценное время.

      Если и задел Аврору сарказм, она не показала виду.

      – Какая зацепка? – невозмутимо спросила она.

      – Энтони Теобальд не погиб вместе со своим анклавом. Этот проныра наверняка что-то подозревал. Далеко сбежать ему не удалось. Я перехватил его и устроил дознание.

      – Вряд ли ему известно, куда переправили Часовщика.

      – Но что-то ему было известно.

      В глазах у Авроры в глазах снова появился интерес.

      – Имена? Внешность?

      – Имена и внешность не означают ровным счетом ничего: посещавшие Часовщика наверняка пользовались вымышленными именами. Хотя, похоже, они порой ослабляли бдительность. Один из них в разговоре обронил слово, явно не предназначавшееся для ушей Энтони Теобальда.

      – Что за СКАЧАТЬ