Англичанка, или 17 мгновений III четверти. Юлия Хансен

Чтение книги онлайн.

      В 10м классе среди прочего был запланирован квиз (quiz). Это такой коротенький промежуточный диктант на проверку знания очередной порции слов. Детям выдаются такие длинные бумажки (в половину обычного листа), которые я сама быстро нарезаю во время перемены, с тем, чтобы слова располагались в столбик. Слова зачитываются либо на русском, либо на английском, а записать их, соответственно, нужно или на английском, или на русском. Ну сам квиз особого интереса не представляет, а вот проверка тоже была частично изобретена мной и даже не с целью дополнительного повторения слов проверяющим, а с целью освобождения себя, то есть меня, любимой, от ненавистной проверки этих самых квизов. Так вот после написания квиза дети меняются бумажками и проверяют ошибки друг друга.

      – Не забудьте, что листок должен быть подписан двумя именами: первое – кто написал, второе – кто проверил. Игорь, я же просила исправлять другим цветом! Как я пойму, где ты исправлял, а где Катя исправляла сама себя. Вот возьми красный, зелёный – у меня здесь всегда стоят цветные ручки для проверки!

      – Ничего не понимаю!

      – Лиля Львовна! Царёва писала тёмно-синей, а я проверяю ярко-синей. Всё предельно ясно. Вы же не дальтоник.

      – Нет еще. Но скоро буду.

      – У меня непреодолимое желание поставить Царёвой оценку. Прямо руки чешутся.

      – Руки почеши, но оценку не ставь! Оценки ставлю я. Сдавайте листочки.

      – Лилия Львовна! Рука сама поставила оценку Царёвой. Это не я.

      – Ну тогда моя рука тоже тебе сама поставила оценку. Причём такую же.

      – Царёва, ты охренела? Извините, Лилия Львовна, я не знаю, как это по-английски. Сравнила, сколько у тебя было ошибок, и сколько у меня…

      – У тебя тоже была ошибок куча. Так что мы с тобой квиты. А как ‘квиты’ по-английски?

      – Quits, троечница!

      – Дебил!

      – Успокойтесь! Ваши оценки всё равно не будут засчитаны. Оценки ставит учитель.

      – Тогда я тоже поставлю.

      – И я…

      – И я тоже можно поставлю?

      – Я всю жизнь мечтала поставить оценку красной ручкой.

      – Я тоже поставлю, Лиля Львовна! Можно?

      – Так. Пока вы тут упражняетесь в выставлении оценок друг другу, которые я всё равно не учту, а выставлю свои, вы пропустите самое важное объявление (на самом деле, СКАЧАТЬ