Вдохновения жизни. Пьеса по сонетам Шекспира. Александр Скальв
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Вдохновения жизни. Пьеса по сонетам Шекспира - Александр Скальв страница 4

СКАЧАТЬ поступлю наоборот:

      Я буду сам писать тебе сонеты,

      А ты их будешь жёстко разбирать

      И задавать любые мне вопросы.

      Всё будет, как я рекомендовал,

      Получишь изучение фантазий:

      Ты сможешь видеть некий результат

      И разбирать процесс его творенья,

      И не по книге, а, как покажу.

      Взамен прошу я дружеского слова.

      ВИЛЛ

      А разве замечания к стихам

      Тебя, как и любого, не обидят?

      ВИЛЬЯМ

      Обидеть могут. Я ведь не лишён

      Ни самолюбия и ни амбиций,

      Но я, надеюсь, к этому готов

      И критику приму я с пониманьем.

      А раз урок не стоит ничего:

      Ты не заплатишь и не получу я,

      То можем мы уроки прекратить

      В любой момент без сильного ущерба.

      А если брал бы деньги я с тебя,

      То и в обиде должен был с досадой

      Работать за оплаченный аванс.

      А ты, найдя учёбу бесполезной,

      Не получив того, что ожидал,

      Жалел бы, зря потраченное, время

      И деньги, что так глупо потерял.

      ВИЛЛ

      Ну, а когда урок начать могли бы?

      ВИЛЬЯМ

      Тогда, когда я подготовлю текст:

      Не раньше, чем на следующей неделе.

      Хоть вдохновенью неподвластен час,

      Я думаю, что времени мне хватит.

      Через неделю, точно, приходи,

      За два часа, как тут спектакль начнётся.

      ВИЛЛ

      Но просто так я раньше бы зашёл.

      ВИЛЬЯМ

      Конечно. Только стих – через неделю.

      ВИЛЛ

      О чём же будет этот тайный стих?

      ВИЛЬЯМ

      Знакомство наше мне диктует тему:

      И это будет о тебе сонет.

      ВИЛЛ

      О, ждут меня отборные сравненья?

      ВИЛЬЯМ

      Возможно. Постараюсь их найти.

      Раз до конца каникул три недели,

      В итоге и сонетов будет три.

      ВИЛЛ

      Тогда, Вильям, до встречи.

      ВИЛЬЯМ

      Вилл, до встречи.

      ВИЛЛ уходит

      ВИЛЬЯМ

      Могу ль тебя сравнить я с летним днём?16

      Ты сдержанней, прекрасней его света:

      Его же майский цвет стрясён дождём,

      И слишком краток срок владений лета.

      Порой, сияет зноем взгляд небес,

      Порой, цвет золотой его тускнеет,

      И в каждом СКАЧАТЬ



<p>16</p>

Отсюда и далее сонет 18 Шекспира – первый сонет другу.