Strada senza uscita. Итальянский язык B1. Роберто Борзеллино

Чтение книги онлайн.

      Приглушённый шум

      frenetico brusio (m.d.) = chiacchiericcio

      Болтовня, невнятный говор

      svanire (v.) = scomparire

      Пропал, исчез

      svogliato (agg.) – svogliatamente (avv.) =

      senza voglia / pigro

      Вяло, лениво

      disappunto (s. m.) = rammarico

      Досада, сожаление, раздражение

      aggirarsi (v.) = trovarsi in un luogo

      Бродить, передвигаться

      sparita ogni traccia (m.d.) = scomparire

      Исчезли бесследно

      rendersi conto (m.d.) = accorgersi di qualcosa

      Я осознал, понял, заметил (что-то)

      tappezzare (v.) = ricoprire / rivestire

      Оклеены (обиты, обтянуты)

      allietare (v.) = divertire / deliziare

      Радовали = развлекали / доставляли наслаждение

      sconfinato (agg.) = senza limiti /senza confini

      Безграничный, беспредельный

      restare a galla (m.d.) = sopravvivere

      Оставаться на плаву, выживать

      cose in sospeso (m.d.) = cose da fare

      Незавершенные дела

      trastullarsi (v.) = divertirsi

      Развлекаться, забавляться

      puntualizzare (v.) = precisare

      Уточнять, отмечать

      ostentare (v.) = mettere in mostra

      Открытый, напоказ

      vano (agg.) = inutile

      Напрасно, бесполезно

      forza d’animo (m.d.) = carattere /personalità

      Сила духа

      stringata frase (m.d.) = frase corta

      Короткая фраза

      vorace (agg.) – voracemente (avv.) = avidamente

      Жадно, взахлёб

      Упражнение 1

      Ответьте на следующие вопросы.