Название: Вторая сестра
Автор: Чан Хо-Кей
Издательство: РИПОЛ Классик
Жанр: Триллеры
isbn: 978-5-386-14540-8
isbn:
– А я похож на доброго самаритянина? – фыркнул N. – Я хочу взяться за ваше дело потому, что оно выглядит намного более интересным, чем я подумал поначалу. Но, конечно, если бы ваши деньги оказались для вас дороже моего согласия, я бы вам помогать не стал, какой бы увлекательной ни казалась эта задача.
Нга-Йи была ошарашена.
– А… она увлекательная?
– Да, очень. Если бы дело заключалось только в том, чтобы выследить человека тем способом, который я вам описал в день нашего знакомства, я бы и пальцем не шевельнул, сколько бы вы ни торчали на улице под моими окнами.
N отодвинул в сторону пустой пакет от арахиса и две пивные бутылки, открыл крышку ноутбука и развернул его экраном к Нга-Йи. На экране был пост «Четырнадцатилетняя шлюха».
– Видите? Это детализация всех входов на «Попкорн» за тот день, с локализацией всех пользователей.
N щелкнул курсором другое окно, и на экране появилось множество рядов, набранных мелким шрифтом, – электронная таблица.
– Вы… вы уже сделали это для меня?
– Так, давайте проясним ситуацию. Для вас я ничего не сделал. Мне просто было скучно, – сказал N. – И если бы я узнал имя этого человека, возраст, адрес, место работы и родословную на восемнадцать поколений назад, у меня все равно не было бы намерений сообщать вам все это.
Нга-Йи молчала, хотя мысленно проклинала грубияна. Ей просто нужно было еще немного потерпеть.
– Вот IP-адрес kidkit727.
N указал на цепочку цифр – 212.117.180.21.
– Что такое IP?
N глянул на нее так, словно перед ним находился какой-то экзотический зверек.
– Вы не знаете, что такое IP-адрес?
– Я ничего не понимаю в компьютерах.
– Это элементарно, – хмыкнул N. – Это адрес интернет-протокола. Проще говоря, серийный номер, который нам говорит, где находится тот или иной человек, когда выходит в онлайн. Вот, к примеру, вы идете в банк или к врачу и получаете талон с номером вашей очереди. Когда вы соединяетесь с Интернетом, провайдер присваивает вам уникальный номер. Когда вы осуществляете навигацию по Сети, играете в онлайн-игры, болтаете с кем-то в чате – все это происходит через этот самый номер.
– И «доски объявлений» так же работают?
– Я только что сказал: такой номер получает каждый выходящий в Интернет. Если вы хотите что-то опубликовать в чате, то сервер – в смысле, «оборудование» этого чата – определяет IP-адреса всех пользователей. Это означает, что по любой публикации можно произвести обратный поиск и узнать, с какого компьютера она была сделана. Теперь понимаете?
Нга-Йи торопливо кивнула.
– Значит, вы знаете, где находился kidkit727, делая эту публикацию?
N лукаво усмехнулся.
– В Штайнзеле, городке в центре Люксембурга.
– В Европе? – Нга-Йи была потрясена. – Разве этот kidkit727 не в Гонконге?
– Этот парень СКАЧАТЬ