Все дьяволы здесь. Луиза Пенни

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Мадам Арбур села на стул напротив него и уставила на него терпеливый взгляд.

      Бовуар знал: она делает это, чтобы досадить ему. Но у нее ничего не получится. В этот день ничто не может его расстроить.

      Его второй ребенок вот-вот должен был появиться на свет.

      Анни пребывала в добром здравии, как и их маленький первенец Оноре.

      У Жана Ги была работа, которая нравилась ему, пусть даже он пока не разобрался в ней до конца.

      Они жили в Париже. В Париже, только представьте себе!

      Если честно, для него все еще оставалось загадкой, как сопливый мальчишка, игравший на улицах монреальского Ист-Энда в хоккей с мячом, проделал путь до администратора в Париже.

      Приподнятому настроению Бовуара способствовало и то, что была пятница, конец рабочей недели. Из Монреаля прилетели Арман и Рейн-Мари Гамаш, и сегодня у них будет большой семейный ужин в их любимом бистро.

      – Oui? – сказал он.

      – Вы хотели меня видеть? – спросила мадам Арбур.

      – Нет. С чего вы это взяли, Северин?

      Она кивнула в сторону его ноутбука:

      – Я отправила вам документ. О проекте постройки фуникулера в Люксембурге.

      – Да. Я как раз его читаю.

      Он не стал говорить, что уже дважды перечитал проект, но до сих пор не понял, что это такое. Кроме того, что речь идет о подъемнике для доставки людей на вершину скалы. В Люксембурге.

      – Вы что-то хотите сказать по поводу этого проекта? – Он снял очки.

      День шел к концу, и глаза у него подустали, но черт его возьми, если он будет тереть их руками.

      Жан Ги Бовуар инстинктивно понимал, что было бы ошибкой продемонстрировать этой женщине какую-либо из его слабостей. Физических, эмоциональных, интеллектуальных.

      – Я просто подумала, что у вас могут возникнуть какие-то вопросы, – сказала мадам Арбур.

      И замолчала в ожидании.

      Бовуар не мог не признать, что она начинает притуплять его ощущение благополучия.

      Он привык иметь дело с преступниками. Не с мелкими воришками или идиотами, устраивающими пьяные дебоши, а с худшими из худших. С убийцами. И с одной сумасшедшей поэтессой с уткой.

      Он научился не позволять им забираться ему в голову. За исключением утки, конечно.

      А вот Северин Арбур каким-то образом забралась ему под кожу. Правда, в голову пока не проникла. Хотя и пыталась.

      И он знал почему. Даже пьяные дебоширы могли бы сообразить.

      Она хотела занять его место. Считала, что должна заполучить его должность.

      Он почти сочувствовал ей. В конце концов, это просто чудесная работа.

      Каждую пятницу Бовуар ходил на ланч в ближайший ресторанчик со своим боссом Кароль Госсет. Но предыдущий ланч состоялся на высоте тридцати тысяч футов, в корпоративном самолете, когда они летели в Сингапур.

      За две недели до этого Бовуар СКАЧАТЬ