Обжигающая тишина. Лорет Энн Уайт

Чтение книги онлайн.

      – Знаю, это паршиво, – шепчу я. – Но мы справимся. Понемногу, шаг за шагом. Мы будем стараться прожить каждый день. А потом, наверное, станет немного легче. Словно рассвет после бури.

      Долгое молчание.

      В зеркале заднего вида внезапно появляется свет единственной фары и на мгновение ослепляет меня. Я поворачиваюсь и гляжу в заднее окно. Мотоцикл повернул с дороги примерно в ста ярдах за нами. Свет погас.

      Я думаю о мотоцикле возле школы. Меня снедает беспокойство.

      – Я хочу домой, – тонким голосом говорит Куинн. – Хочу к маме.

      – Знаю. – Я снова обнимаю девочку и испытываю неописуемое ощущение, когда прижимаю ее к своей груди. Материнский инстинкт. Осознание того, что я готова на все ради этого ребенка. На что угодно. И я защищу ее, я сделаю ее счастливой.

      – Мы найдем способ, – шепчу я в ее волосы. – Мы вместе поставим этих девочек на место, хорошо? Но нам нужно сделать это по-умному. Мы не можем физически отбиваться от всех дурных вещей. Насилие – это не ответ.

      – Именно так он и говорил.

      По моей спине пробегает ледяной холодок. Я отодвигаюсь в сторону.

      – Кто?

      Она только смотрит на меня.

      – Ты имеешь в виду… этого мужчину?

      Молчание.

      Страх и ярость попеременно курсируют во мне. Я поворачиваюсь на сиденье и гляжу туда, куда повернул мотоцикл.

      – Он хороший человек.

      – Откуда ты знаешь? – жестко спрашиваю я.

      Что-то мелькает в глазах Куинн, и в этот момент я без тени сомнения понимаю, что это был Джеб. Он здесь. Он следовал за Куинн и говорил с ней. Это он проехал мимо на мотоцикле. Это он ждал и наблюдал возле школы.

      – Он спросил, где ты живешь? – сдавленно спрашиваю я.

      Молчание.

      – Спросил или нет?

      – Да! – выкрикивает она. Гнев – ее единственное оружие, и она снова хватается за него. – Он спросил, замужем ли ты. Я ему сказала, что твой тупой дружок бросил тебя.

      Мне трудно дышать.

      – У него есть мотоцикл?

      – Нет. Не знаю.

      – У него есть татуировка на шее? Маленькая рыбка?

      Куинн резко отворачивается.

      Я включаю зажигание, резко трогаюсь с места и возвращаюсь на дорогу. Разворачиваюсь на бульваре, едва не задев седан, припаркованный на другой стороне. Визжат покрышки. Я крепко сжимаю руль, потому что еду слишком быстро. Сердце бешено колотится в груди, пот выступает на лбу и верхней губе.

      – Застегни предохранительный ремень, – говорю я.

      – Что ты делаешь? Куда мы едем?

      – В полицейский участок.

      Она разворачивается лицом ко мне.

      – Нет! Пожалуйста, не надо: он хороший человек.

СКАЧАТЬ