Обжигающая тишина. Лорет Энн Уайт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и листьев, ничего не движется, и я не вижу ничего необычного. Несколько пустых автомобилей и автофургон. А может быть, это медведь, притаившийся в темноте за углом?

      Куинн вскидывает голову и смотрит на меня, как будто ощутив мой страх.

      – Куинн, – ласково говорю я. – Ну пожалуйста.

      Девочка залезает в автомобиль. Я захлопываю дверь, усаживаюсь на водительское место и завожу двигатель. У меня дрожат руки, но не от холода. Меня обуревает тревога и беспокойство за Куинн. Чувство вины. Последние шесть месяцев она испытывала меня и не сочла достойной опекунства. Я не знаю, как это делать, особенно сейчас.

      Слава богу, что все обошлось расквашенным носом. Школьная медсестра позаботилась об этом. Сегодня вечером мне придется позвонить родителям и извиниться перед ними. До сих пор не было выдвинуто никаких обвинений, хотя в школу вызвали полицию. Меня беспокоит, чем это может обернуться. Но сильнее всего меня гложет известие о том, что мужчина с черными волосами появился на школьной территории и вмешался в драку. Одна из девочек заявила, что этот мужчина также последовал в лес за Куинн незадолго до стычки.

      Слова Леви звучат у меня в голове, когда я включаю обогреватель.

      Он не такой дурак, чтобы подписать себе смертный приговор. Что ему может понадобиться здесь?

      Я делаю глубокий вдох. Джеб не знает о своем ребенке. Он не может знать. Откуда? Единственным другим осведомленным человеком является Трэй, а он обещал молчать.

      Пока я жду, когда автомобиль прогреется, то делаю очередную попытку:

      – Может, ты все-таки расскажешь, почему ударила Мисси?

      Молчание. Я сдерживаю досаду и стараюсь говорить ровным тоном.

      – Мне было бы полезно знать, отчего ты так рассердилась, потому что тогда мы сможем разобраться с этим…

      – Они стервы, – неожиданно выпаливает она.

      Я считаю до двадцати, потом спокойно спрашиваю:

      – Они сказали что-то гадкое, чтобы спровоцировать тебя? Чтобы ты потеряла голову?

      Куинн угрюмо молчит, уставившись на крышку отделения для перчаток.

      – Послушай, – мягко говорю я. – Я действительно хочу помочь тебе. Пожалуйста, расскажи мне, что произошло на том поле. Если девочки говорили тебе обидные слова, это называется травлей, и нельзя делать вид, будто ничего не случилось. Будет только хуже.

      Моя племянница резко отворачивается и смотрит в окошко. Она плотно сжимает рюкзак на коленях, костяшки пальцев побелели от напряжения.

      Я делаю глубокий вдох. Полегче. Она пережила трудное время. Один неправильный ход может все испортить…

      – Ладно, тогда мы можем обсудить это за обедом. Закажем еду навынос. Что бы ты хотела?

      Она продолжает молчать, постукивая пяткой ботинка по основанию сиденья.

      – Пицца?

      Молчание.

      – Жареный цыпленок?

СКАЧАТЬ