Электрическое королевство. Дэвид Арнольд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Электрическое королевство - Дэвид Арнольд страница 12

Название: Электрическое королевство

Автор: Дэвид Арнольд

Издательство: Альпина Диджитал

Жанр: Книги для детей: прочее

Серия:

isbn: 9785961474732

isbn:

СКАЧАТЬ кость, просидит час или дольше.

      – Знаешь, о чем я подумал? – Намыв тарелки, отец принялся раскладывать их на полотенце на стойке. – О нашем первом доме, в Уэст-Лон. Помнишь, ты еще хотела собаку? Управдом не разрешал держать питомцев, и ты контрабандой пронесла того малыша… Кто же это был? Терьер. Правда, он громко тявкал, и скоро о нем прознал весь дом.

      – Пап?

      Отчасти Нико, конечно же, хотела дать ему договорить, подыграть: да, мол, я помню, – но сделать этого она не могла. В глазах отца застыли ужас и понимание. Даже не грусть или смятение, но взгляд человека, вошедшего в дом и заставшего семью на дне ямы.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Пер. К. Егоровой.

      2

      Ложные схватки, возникают – не обязательно – после 20-й недели беременности.

      3

      Мф., 7:7.

      4

      Детская сказка Нортона Джастера (1961 г.), с элементами обучения языку.

      5

      Подростковый роман Натали Бэббит (1975 г.) про девочку по имени Винни, которая от скуки сбегает из дома в глуши в лес и там знакомится с семейством Тук.

      6

      В древнеримской мифологии фурии – богини мести.

      7

      Повесть Джека Лондона.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA0kAAAHECAIAAABjqvY4AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAABAppVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDYuMC1jMDAyIDc5LjE2NDM2MCwgMjAyMC8wMi8xMy0wMTowNzoyMiAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDoyRUFCNTg0QTI2ODQxMUVDOEE3M0UyODIyMzBBNUJDRSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDoyRUFCNTg0OTI2ODQxMUVDOEE3M0UyODIyMzBBNUJDRSIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBJbkRlc2lnbiAxNi4wIChXaW5kb3dzKSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ1dWlkOmFjYjQxOWU0LTE4ODgtNGFjOC04ODRiLTZhNTgxZjdiMTQ0NSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo2MTI4MDA0ZS03MThlLTRhMDQtYmNkOC0yOThkMDIxZWNjNjUiLz4gPGRjOmNyZWF0b3I+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpPm8ubWFrYXJlbmtvPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOlNlcT4gPC9kYzpjcmVhdG9yPiA8ZGM6dGl0bGU+IDxyZGY6QWx0PiA8cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRlZmF1bHQiPkVsZWN0cmljX2tpbmdkb21fYmxvay5pbmRkPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzp0aXRsZT4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz5OKul2AABrC0lEQVR42uydd3wVxfr/0+gCCSBIkRYCUgQ0QQggTSKIKGAkwBWRayFixxbwXhW8iKB4ERUp96pfUREDgiiCkii9xYAgRRACSJEeeifJ7/lmf/d8954yO7tny8zu5/1HXifnzO7OzjzzzGd6ZFFRUQQAAAAAAHAFUUgCAAAAAABoOwAAAAAAAG0HAAAAAACg7QAAAAAAALQdAAAAAAC0HQAAAAAAgLYDAAAAAADQdgAAAAAAANoOAAAAAABA2wEAgCzs2bMnspg+ffpwXrJ27VrlksceewwJCAC0HQAAAIGoUqWK8mHjxo2cl2zevFn5EBsbiwQEANoOAACAQFxzzTVVq1alD7t37164cKFm+MLCwmnTpimfGzRogAQEANoOAACAWCQnJysfHnrooZ07d7IDjxgxIicnx+9CAAC0HQAAAFHo3bu38uHgwYOtWrWaOHHi6dOnA4Nt2bKFQr755pvKvw0bNmzcuDFSDwCvEVlUVIRUAAAAkTl//nydOnWOHTvm+6Z06dLJyclNmjSJjY29cuXKkSNHcnJytm7dqr6KJOBTTz2F1AMA2g4AAIBwTJkyZejQofzhGzRosHnz5lKlSiHpAIC2AwAAIBzkq3v16vXtt9/yBCZJt3z58latWiHdAPAgmG8HAAAyNMQjI2fOnJmSkqIZsly5crNnz4awAwDaDgAAgNCULVt24cKFo0aNKl26dKgwycnJa9eu7dmzJ5ILAO82BTEmCwAAcnH48OFPPvnk+++/37Jly/Hjx0nq1a5du127dgMGDOjSpQvSBwBoO2g7AAAAAACXgDFZAAAAAABoOwAAAAAAIB4xAsbpwoULv/7669atW7dt2/bHH3/s27fvyJEjJ06cOHXq1NWrV5UwFStWjI6Orlq1as2aNWvUqNGwYcMWxdSuXdvL2Xny5EmL7kwJHhkZiQLjLBcvXlyzZs2yZcs2bty4c+dOKhrnz5+/dOlSiRIlypYtS2Whfv36TZs2bd++fbt27eLi4pBiwAugypClRigsLKQ8Iif2yy+/7N69e8+ePYcPH6bsO3fuXETx+m7Fj9WqVYv8WMuWLZOTk+vUqQMLN0KRGJw9e3bevHlPP/00ZSeVQMOvQwX14YcfnjVrFtV55sZQimyyLgLkKHki0LFjR/sTgfKa32beeOMNzbfwO4KzWbNm7PAVuTFsfkuXLn3ggQcqVKjA+Zqk9nr27EkFoaCgwDbLl+s+al599VW/eov/2suXL1977bUmxkqoyAiLU1VGr169JKp2Ha8RFEi9zZkzZ9CgQZUqVdL7oISEhOeee27Dhg0mJosj9ZTNOByPM2fOfPrpp1QJmb55OtWCjzzyyPr1602Jp3WtH2g7UxIhMTGR8ybkmtmvQGKImo/qS+6//3771YaPJUuWtG3b1nCixcfHT58+nZrL0HYWyakFCxaYW5aFioxoOF5lQNvpqhH27t07fPjwKlWqhP/EVq1amdJYhbazlo0bN1JBuuaaa6xWRd26dVu9enWYsSU7hrYTuczwn8V03XXXsV9h+/btfpe8/fbbjmi7/Px8kpWmJF379u137NgBbWeFnBo4cKA42s70yIiDIFUGtB1njXD8+PFnn322ZMmS5j63ZcuWy5Ytg7YTUdutWLGCCo/N2ojqyMOHDxuO8549e6DtRC4zn3zyCf99KDcZt8rMzPQL/9NPP9mvNn755Zd69eqZ2y0xd+5caDtz5dT58+f9enkd1HZWREYEhKoyoO14aoQvv/zSwPArP0899dSFCxeg7RjYuk52y5YtPXr0aN++/Q8//GBzQf30009vuOEGqtsM51YEEJjWrVvzB167di3j1w0bNgS2FG1+HVKTVEx2797NDtagQYOHH374lVdeeeyxx2666SZ24NOnT6empk6dOhXWYiLz5s1TpoEjMqgyAEENjIEDB/br1y8/P9+6p7z77rtkFSS+keChsGmd7NmzZ19++eX33nuvoKDA8E1q1arVrFmzunXrUkO2QoUKMTExZEZHjx7du3fvtm3bdu7cqdnOuOeee4YNG/bPf/5T76N1zbfza3YzGDVqlFMZP2HCBF3hy5QpY+Ap8fHxTzzxBCMA5dqkSZPCf52GDRvGxsZyZhNpu7S0NE5tV6dOHZsXnC5fvrxnz57UKmWEqVat2uTJk3v37q1eqrZq1aohQ4ZQdRjqqsLCwkcffbR06dIPPPAAfJ8pzJgxA5HxVJXRv3//UI09B/25IDUCpW23bt1++eUX9rXR0dHUFm3 СКАЧАТЬ