Там, где ты нужен. Брюс Кэмерон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и не верил своим глазам. Мы уезжали. Без Берка!

      – Я думаю, для брата это стало проблемой прямо сейчас.

      Грант пожал плечами.

      – Конечно, но только все знают, что ему предстоит операция и потом он сможет ходить.

      Бабушка вздохнула.

      – Если операция пройдет успешно.

      Они немного помолчали. Запах моего мальчика слабел по мере того, как мы уезжали все дальше. Я обеспокоенно зевнул, ничего не понимая.

      Наконец мы остановились перед другим большим зданием, в который стекались мальчики и девочки возраста Гранта. Грант закрыл глаза.

      – Бабушка, – тихо сказал он.

      – Что случилось, дорогой?

      – Мне нужно тебе кое-что сказать. Я сделал что-то плохое. Действительно плохое.

      – Что именно, Грант?

      – Это я виноват в том, что в его кресле с одной стороны вмятина. Я его толкнул. То есть я толкнул его вниз по склону.

      Бабушка вздрогнула и уставилась на него во все глаза.

      – Почему ты так поступил?

      Я ткнулся носом ей в руку, обеспокоенный тревогой в ее голосе.

      – Не знаю. Я не знаю! Просто… иногда я его ненавижу так сильно, что не могу думать о чем-нибудь еще. И я думаю, что хотел сделать ему больно.

      Грант говорил очень быстро.

      – Как только я отпустил кресло, я пожалел. – Он повернулся на сиденье, вытирая глаза. – Каждый день в моей жизни одно и то же, понимаешь? Школа, дела по дому, затем домашние задания и опять по новой. Кроме разве что лета, когда папа будит меня на рассвете.

      Бабушка внимательно смотрела на Гранта.

      – И в чем виноват Берк?

      – Не могу объяснить.

      – Ты что-то не договариваешь, я вижу.

      Грант повернулся и посмотрел в переднее стекло. Я проследил за его взглядом, но Берка не увидел и его запаха не почувствовал. Его там не было.

      Бабушка покачала головой.

      – Когда вы, ребята, были маленькими, я приходила в ужас от того, как вы друг друга мутузили. Теперь вы достаточно выросли, Грант, чтобы калечить друг друга по-настоящему.

      – Я знаю.

      – Ты не вправе срывать свое раздражение на Берке.

      – Я плохой человек, бабушка?

      Бабушка сухо засмеялась.

      – Думаю, старые люди порой забывают, что детство не только игры и веселье. Вам приходится справляться с кучей проблем. Но причинять боль другим, потому что внутри вы причиняете боль себе, – это не решение проблемы. Я не думаю, что в глубине души ты плохой человек, Грант. Но если ты снова почувствуешь такое желание, сдержи себя. И неважно, что ты прав, если ты позволяешь себе совершать такие ужасные поступки.

      Грант выскользнул из машины, и бабушка тоже вышла, но не дала мне последовать за собой. Я наблюдал за ними через окно.

      – Я люблю тебя, бабушка, – сказал Грант, обнимая ее. Я вилял хвостом, потому что они обнимались.

      Грант СКАЧАТЬ