Название: Записки. Том II. Франция (1916–1921)
Автор: Ф. Ф. Палицын
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 978-5-8242-0137-6
isbn:
4
Вышеприведенный текст, описывающий пребывание Ф. Ф. Палицына во Франции, приводится по рукописи «Пережитое. 1916–1918», представляющей собой ранний набросок текста, вошедшего во 2-й том.
5
Здесь и далее многоточием в угловых сносках отмечены сокращения.
6
Восстановительный курс.
7
Service de Santé – Служба здравоохранения.
8
Здесь – большие едоки (фр.), т. е. нуждающиеся в усиленном питании.
9
это глупо.
10
Говорят, он к нему не дотронулся. – Примеч. Ф. Палицына.
11
Северо-Западного фронта.
12
Военным крестом.
13
Разведданные.
14
Особый вид бумаги на тканной основе, используемый для копирования.
15
Советника.
16
Детализация (нем.).
17
Преданность долгу.
18
Здесь и далее Ф. Палицын имеет в виду Учредительное собрание, призванное решить форму правления российского государства.
19
Прочного тыла.
20
Достижении мира.
Комментарии
1
…Великая княгиня… – Анастасия Николаевна, великая княгиня (1868–1935), принцесса черногорская, дочь короля Николы I Черногорского и его жены Милены Вукотич, с 1907 – супруга великого князя Николая Николаевича.
2
Шаховской Леонтий Алексеевич (1859–1918), князь, с 1915 генерал для поручений при главнокомандующем Кавказской армией. Убит в Пятигорске.
3
Сахаров Владимир Викторович (1853–1920), генерал от кавалерии, с октября 1915 г. командующий 11-й армией Юго-Западного фронта, в 1916 – командующий Дунайской армией, позже помощник главнокомандующего армиями Румынского фронта.
4
Штюрмер Борис Владимирович (1848–1917), обер-камергер, член Государственного совета, с 07.07. по 10.11.1916 – министр иностранных дел. В ходе Февральской революции арестован, скончался в тюремной больнице.
5
Уотерс, английский генерал.
6
Ермолов Николай Сергеевич (1853–1917), генерал-лейтенант, с 1907 по 1919 – военный агент в Великобритании, после революции продолжал исполнять обязанности военного агента, находясь в подчинении С.Д. Сазонова.
7
Бенкендорф Александр Константинович (1849–1916), граф, в 1902–1916 гг. чрезвычайный и полномочный посол России в Великобритании.
8
СКАЧАТЬ