День восьмой. Торнтон Уайлдер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу День восьмой - Торнтон Уайлдер страница 44

Название: День восьмой

Автор: Торнтон Уайлдер

Издательство: Издательство АСТ

Жанр: Зарубежная классика

Серия: Зарубежная классика (АСТ)

isbn: 978-5-17-133227-3

isbn:

СКАЧАТЬ фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Мильтон Джон (1608–1674) – английский поэт, политический деятель, поборник суверенитета английской республики, противник реакции.

      2

      Храни тебя Господь, мой сын! (нем.)

      3

      Роман (1847) английской писательницы Ш. Бронте (1816–1855).

      4

      Ужин (фр).

      5

      Консоме с томатами а-ля императрица Евгения (фр.)

      6

      Пюре из репы с соусом бешамель от Лили Эшли (фр.)

      7

      Пирог с сюрпризом Шарбонвиль (фр.)

      8

      Вино розовое Шато «Вязы» (фр.)

      9

      Найтингейл Флоренс (1820–1910) – английская медсестра, организатор и руководитель отряда санитарок во время Крымской войны (1853–1858); символ любви и гуманизма.

      10

      Герой баллады В. Скотта (1771–1832) из поэмы «Мармион» (1808), рыцарь.

      11

      Генрих V (1081–1125) германский король и император «Священной Римской империи» с 1406 г.

      12

      Персонаж романа Э. Бронте (1818–1848) «Грозовой перевал» (1847), романтический герой.

      13

      Эдвард Рочестер, герой романа Ш. Бронте (1816–1855) «Джейн Эйр» (1847), благородный рыцарь.

      14

      Роман Ч. Диккенса (1812–1870), главный герой которого, Эбенезер Скрудж, символизирует жадность, прижимистость.

      15

      «У моряков» (фр.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwMDAgQDAwMEBAQFBgoGBgUFBgwICQcKDgwPDg4MDQ0PERYTDxAVEQ0NExoTFRcYGRkZDxIbHRsYHRYYGRj/2wBDAQQEBAYFBgsGBgsYEA0QGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBj/wgARCAchBIgDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAQACAwQFBgcI/8QAGgEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB8q8v7cNBBAMKZAAmARQhhpAUJhQBkSbCSGQDRQG0IARgTkwCBCTCm1oghpBACQEYEQQwBEGIEhMSCMCTaSDHJtaQFNCIwJARgEIjDCkGIaSTAD02iQ0IMchrEBTQiMCI0AAiQwBEGAaEQQFMCQ0IMcm1pAUJhTAiCGGigDIIA0ASHMaDkwCaSAxybWkBGkiMAhEYYUgMiQ2tFNCTZQAINadLFIoAw05MCTYE5MNIEgjDSQGFNAmFJAhtadLDCAEgI0DWkDkwAacmgDRQGJCGmJIghhoyw0RgSAjQNaIFMCAEZANIaJSaGgQiCG0TkwwsAghw0AaAOTAJpJkA0kw5KaGmJBEhtE5MNFsJAHDQBoA5MAhIZQKSTTEkm0hMMiaDCmAIBpJkExokBQQAIZBrThgCkGIaQQa5cm1iByYEgIwBYkwJAhICNjhxSQQDECQgDHJhoA5MCQEYEmymiQBbCRG1ygKogBJiQgDHJtaQOTDQByYEmFUhARbak4bHJAqiAEmJCAMcm1pA5ABMKYBMdLDQEWwkRtcoCqIAE0UAEwphoA5MCDHJgSY5UCQwoaDhsqSmUIaYAck1hQRtaQOQBhy4pIDTlQEGkmGnJsckZQhkABBrThpCAAhEbXLlTWnJtaQFNCTEMoQAA05MNFMAQQIACYUgBG1pyYaAFNCTEmQQkNrTkwIgAI0CBrCBSAEbWnS2tFiTQJpDKEAACcMNFAGQQIAxAkIRG1pyYaAiqQkxDKECANFMCIAZBAgawgkkBG1pyYaQJCGhJhGkkMCI2tOQhgCgMTQByYEhphQGggjQkxIKYaIwIja0hFUBEECBARgRGGJIMcmgDChrSByYEgIw0BOTawpoAJMcmgSBSSYachDQIGtECm1ooIBsCcmGkhDTQByYEUxSSYacCTAEGtEDLbSKCMNICgMSENCDHJgRGGkmGnIQwBBrSByYEgIw0gKAxJoEIMcmBFMUkgMcCQBkA5RRSDEhDQBpyGsKAwphopkSGGJIMcmgQJjREZQGkhARtacmmNJcqAg2UkMgGkmgLAAEUw05MAhIaAoa04aG1w5UgAARAja0QKaEGARKQkmWBJMKENonDQNcuVIACEgIBiQRoTQLSKQimgAgxyEm2k5NA1y5UhAYaKCDWIHIQ2sRJTTEmQAgxyENrTk0xpLlSAMSSAjDQByEMMRKGAIygCDTk0MMKEDRECNrCJJkGtECmATQAggSCUCQ05NDDAJyYEAc2Ei2BJCBDQk2UAIr52iIIQBA4YACQEAxJkSGBICAGRAEBGAIISGgDSQ4YACQEYaSZEgAIHDAIQGhOG0ChNIaANJBGgAJoyxSSCCGhAHDaBEAQOG0CCEhoAJARoACacm0SAghgEIjQIQBA4bREaEhoAJA4YAAmimBIEMgBICmGkBGBFMNEaBBJOpLKZEATYJcqDRTDChCQw0k00kJtILElS24N7lm1kIECBBFRzncNDRxNnlM/c0MBBV0LWYgQIEEFk8CBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIEEFk8CBAgQRUIJZKOxbyI6Oc7RBq4GrzCBAgQIMDsGnXLGyGQaJw0gNFgTTEgNFNAgKBQUARBJ1NvP9B8ic/Yu5HWeccJ6xi9STOl4WkcD65PJ2vmHY+Wc/2nA+weq/PFXQ5juOn4TkfROa7i7mes/OCDJ6RrLWRpYmH1nA+uuv8xoECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQY/WIPQ/FILMroEF/Eu5HEeqcV6hdyPRfFMroK9nZ+WefeySI7HzRgeX++U9Dc5TsfLOJ9UeLS530vCNZnbE6OU7jN265FsZYaQyAEm0JAUwIMIIDLbScm1ogU0Kpr5/qPhLiPVSHh9R6n4BwnrLq/PfWeceS/RKzB6V4bxuk8+9k3uQngwesnk7PyzzP3SJna+YSyMZyvoKlo0CDQyNXmJkejeIIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQIECBAgQc/2HC+sp5eH1DQQSI6vzyhsu18t+Z+4VrO58sjZzXcb3IWcznew2uY77xzmfQPPvYPT СКАЧАТЬ