Я сделаю с тобой все, что захочу. Сара Раттаро
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Я сделаю с тобой все, что захочу - Сара Раттаро страница 11

СКАЧАТЬ о Тристане и королеве Изольде. Послушайте, как любили они друг друга, к великой радости и к великой печали, как от того и скончались в один и тот же день – он из-за нее, она из-за него[2].

      Я столкнулась с Луче на пороге дома. На радость отцу, она собрала волосы в хвост. Какое-то время я наблюдала, как она ищет ключи в своей лаковой красной сумочке, но вот дверь распахнулась, и на лице дочери вспыхнула невольная, но по-взрослому сдержанная улыбка.

      – Добрый вечер, синьора Джина! – разнесся по холлу ее звонкий голосок.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      У. Шекспир. Ромео и Джульетта. Пер. Т. Щепкиной-Куперник. – Здесь и далее прим. пер.

      2

      Ж. Бедье. Тристан и Изольда. Пер. А. Веселовского.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCANVAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAgBAgYHBAUJAwr/xABgEAABAwMDAgQDBgMFBAUGAhsBAgMEAAURBhIhBzEIEyJBFFFhCRUjMnGBQpGhFjNSscEXJGJyGEOC0fAlNFOSk+HxGSZjc9IKNURVdIOisrO0wtMoNjlUV2V1lqPD4v/EAB0BAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQcGCAn/xABPEQACAQIEAwUFBAYHBQcEAgMAAQIDEQQSITEFBkETIlFhcTKBkaGxBxTB0SNCUmJy8BUkM4KSsuEWNEOi8RdTVGOTo8Jzg7PSJkQ2dMP/2gAMAwEAAhEDEQA/APdivz57AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQDB+VTZgVAFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAHBqVoCu4/KpuClVAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKlA1Z1c6waP6LdMmtUaycmfCvyvhIceBEL7sh4oKwgDISn0pUdyiEjHf2qtarChHPLVPT3nucG4JxDmHH/csClntdtyUUkt3d+BpW3+MXRsYW9ev+n2vOmkafHTIgzbrp1ciLIaVnasLY3FOcdinOTXJ97pWvOMo+qvf4H6upyPxKbccBiKOIa0ahUSkn1TUrfFaGaWvxYeHm6vBlHVG226R6QWrsxIgqG44GfObSB2+fYg+9bQxOEkrudvVWPMq8lc3U4uSwk5LxgozXxjJmZK67dF27OzOX1X0h8I6fwnE39hW7v7BWfY9xVnXwyds6+KPGXAOYc2V4OrfzpyX4MzSxay0lqfTjV407qi03u1ukhuVCuDbjZI7jIV3HuDW6SesXc8qvhsXharpYilKEl0cWn80ZKFApyO36jmoUZN6I5M8bbnzdeZZaU486hptP5lLWAB+5OBU5ZeBCmnsy5SkBJVuG3Gc7h2q0YyvsO0j1ZhUDqX05uipgt2vdOzDEeUzJDV7jktLScKSfXwQQR+1RelfdfFHoTwXEKSTnRks2qvGWq8tNTrbt1h6S2J3ZeOp2lLa4SBsev8AH3c8j0hZPP6VlKrQg2pSSt5o6aHB+M4tXoYWrJeKhJr6GLTPEr0CgPBuT1e0ug4z6LkHEj9SkEA/Q1SWJwunfWvmj18PylzXiE3TwVR2/ca+rOKz4ofDxIfQhvrFplW5YSFG4bUZ+qikJA+pIFVjiMNJ2VRGtXk/myjTc54KokuuW/0bZ2Wo/ER0O0pqJu1ag6p6dts5bKXktquCXAEKG5JKkBSRkcgE5IrR1cPB2lNHFheXOY8fR7XC4OpOO11HS/hrb5H3T4hehSkJUnrDpApPYi+NY/zrPt8NfWa+KH+zfM17LAVb/wAEvyMva6k9O3tKovbWu9Ors61hCZ/33HDBUeydxXjP071tng4Zk9PG55P3DiKruhKhPOv1csr/AAsdVL6x9I4EBcuX1Q0oxGbHrWdQRiEjtk4Xms+0pv8AWXxR0vhPGP8Aw1T/AAS/I2BHmRJUaM9HksyGZLQcjuNupUl1BGQpJB9ScEHI4wRW+WXgeK5WbUtGj7LcaabUt5xDbaRlSlKAA/UntTLJdB2kejPg3PhSHw0xMYfcPIS2+hZ/kDUKLeyLSbjq9D7OvNMRi68tDTfupxYSB+5o4yW6KqV3ZHWDUFhL8pkXq3KejISuUhM9oqYSrspY3ekH5mpyyte2hq41Fa8Wr7aPX08fcdm88xGi+bJdRGb/AMbywhP8zxUZZWvYyU1J2jr6HE+9LZj/AOmUTH/2Y3/89TLLwL97wfwOruGr9I2qfFi3TVVmtsiVu+GalXVhpTu3vtCljOPpU7aM6aWHxNaLlTpyaW9ot/RH3VqbTaNPuXVWobWm2ISpS5n3kz5KUjuSvfgAe/NUKKlXc1DI7vpZ3+hiM3rL0ht0IPzeqWk47RXsBN+jq5749Kyfb5VTtaOzml70erHgvHKjtTwlV/3JfkWxes3SKfD+JidUdJPsZI3jUEcAkdxgrB/pUOrSi7KS+K/MiXA+OwnklhKqf8EvyMWd8S3QJq6GIrrBpgPBwIKRNynJ/wCMDb++cVX7xhU8udP3o9CPKnNNSHaRwVRr+F3+G58br4n/AA+WVrfO6vacORkJizjKUeccBpKj3qZYnCQ3qL4l8Nyfzdim1SwVV/3Lb+rRg7Xje8Nrt+Zg/wBuJTbLic/HO2OUmMk5xtUrZkfPO3H1rH75hf2z9DL7OedadJ1JYR6dE45vdG53U7xieGuCp8L6qQJKm1bSIcOTI3n/AISlvCu/sTUPG4RK7np5bnFDkHnSVr4Gav45Y/VmH3Hx4eHmEV/D3W+3dKVbUuRdPuJQv5kKdUgHGefesZcRwKV1J/A9fD/ZpzjXlbsYx8W6kdPmzixfHv4f5HmF2RqWFtx/eafUvI9z6FqwB7k4qYcQwc1vL4X+hrW+zLm+i1anCd/CpCy9djurB40+jV/nyozMTWMd9tBWw0dISJC5KQM+hLAcI/7WK3jjcPN2Slf+FnlYzkPmPAwU6nZ2emlWGnreWh37fi+8P4t6X7prOZpp043Rb1p2fEeRkZGUqZ7HPBzg1d4ijfV29U0cP+xXNNSeWjQVT+CdOS+KkY5P8bvQSLeURrfd75qKMUFSrjadOSHoqVD+DKglRV+iSB7mqyxmGhLLq/RM9On9nvNVSlnqUoU7fqzqQUvhc6qzePPoDcbpKYuNyvOnI7TaVNS7jZztkKJIUhKWlLUCnAJKgAcjBODWCx+Fcnrsd2I+zHnChCM4UozT/ZmtPVu3yMjPja8NQOD1BcSfkbHLH/5FQuI4N7SORfZ3zk9VhH/jj+ZwJXjm8OLFzgx2NW3Cc2+6EOyY9jf8qMD/ABOFWDj39IUfpUrH4NvSRP8A2cc5ZJSeGUba6zjr5JX38DMpXiz8OkUNFfVW1O70bgY7Uh/H/NsaO0/Q81ssZhH/AMRHjQ5H5yqXUcFU0/dX4s7SL4nPD5MkMNs9X9M7ncbPMneWO2eSpIx++KssVhG7dqvic1XlHmyinKeBq2X7r/C5kE3rt0Wt2lDe5nVbSjVqASfPF7ZXnccJwhKis5PsE5q/bUv2o28cyPOhwHj86qprB1c3hkl+RwmPER0HkxW3mur+ktjidyQu8NoUR/yqwR+4p2+Fbsqi+KN3y3zKm4vA1f8ABL8jvY3WHpJMgolRup+lXY6/yLF/jDdg491g/wBKl1aUdM6+KOJ8H4ynleFqX84S/I+/+1npT/8AxL0p/wD3FF//ADlR29JfrR/xIh8I4wt8LU/wS/I5sDqN08us0RbVrzTlxknGGo18jOLOTgekLzyatCpCo+7JP0aZz1cBxChHNVozivOMrfGxmyEqUkKS2tQIyCEHkV2OEuiPOU4+JYsKQha1oU2hIypS0kAD5kmsnCa6DPHoWB5oRPPU6hLG3d5pWAnHzznGKjLLwDmk7HDRd7U7JcZbuUR1xvG9KJbainIyMjdxwM0UZPRFmpqOZp/BmCai6xdKNJbjqLqTpuzlIO5Ei9M7+PbakqVng+3tWcqlCm7VJpe9fQ9bC8G41xD/AHTDTn6Qk18dDVc3xleGmA44lfVWDNKF7SINvkyAfqFJbwofUGsJYvCJe3f0P1dDkTnKvtgpLzbS+r0OsmeNfoFFfbSxd9QXNKk7iuHpKYUp+h3JT/TNQsVhXvJ/4WdUOQOap3XYxT86tNf/ACOsu3jX6WQNESNQwNM66vNqZUEuyk6TdjRkKKglKVPvFLack4HPfj5ZrUxdGnHNaT/ustR5C41iMSsP29CM307aDenlFtnP0f4s7VrSHb27T0f6ku3WZIDLLDOnguMSSMKMsrS0lGFBRUogAZzU08ZTquyjJeqZz8R5MxPDHU7XG4fLHf8ASXfooJOTd+hl0/xIaRstouC73pbXluucF5xuXb/7CznloKFFJKXW0KZWg43BaXCCkg59q3+8UVq1L/CzwsPy3xPFZHTnScZJNSdaEd/FSd0/FWudRp3xd9FrvCkLvl2uXT15tSihrVtlfgec2CB5iF7VIUOeRuyPce9UjiaNRaXTW6aaPTxfJnMOHnFUoRrp9aVSM18L5vkjImvFF4eXpCG2usemHVqUAkJn+5OOTt4q3b4W9nNL10Mpcmc3qGb7hVt/Df8AEzO2dZekd5SDa+p+lJpLgbAbv0cEq/wgKWMmpdWitFJP3o8GvwXjeFV6+EqwXnCS/AyP+2+igcnV9iwP/wCcxv8A5+tNOjXxR5/YYn/u5f4X+RkEeVFlxkvxZDMlhQyhxl5K0qHfuCQatll4HLKShK09GvHQ4c292W2tqcuF3gQEIUEqVJnNNBJPGDuUMH6Goyu9mXpxq1HaEW/RNmOTupfTi3JSbh1A0zBKgSkP36MkqA7kDzOcVnKUYOzkk/NpHfDh3Eq39nQqS9Iy/I4enOrHTHV+oPunSvULT2obmUFwRIF0bdeKRySEA5OPfAOPepjVozdqck/RplsXwziuCp9pisPUpx8ZRaXzRsLPpqz3PMi2W1BcUAoBQCgFAVHfmpQIeeM1yY30l6U/cTLb2rVdTbYLGlxvcC9tcCgR2wUnBz7Zrz8Wm6cF+/8AmfTORI0pcQxnb/2aw1Zy9LG05XSK6q13eJ1p6va40/abi8XXbNDlxVxmVEYWW1usrcRvKd3pUMEnHc16j7t4nyeCm4qzVreF38Rb/D/06TeXrtqW2PdQ78tnyVXPWMn70eCQMJCQsBCQBxwgH61yTpQm7ySb8z18PjuIYOChh684JdItr6GGar8O3TWLPTNtnSHT2qLJJdULjYhFjx3m1rAxJjPq2qQQUhKmfMCCFbk7VA7t1SoSjaUE16Hq4fmXmPB1e0oYyrGXipv6bHI0r4Y/DdI0Y6bZ0mtUuNJecRK+9mHn5ba0LKVtqW6srbKVJI2g8Y9xgnL7lhIRsqenq/zPRr87c24muq08dUuvBpL4JW1+Zi2qfCl4YrbHCLnHn6TW87hhMfV81tzJScIQ2pxeRjkAJPYVzvBYWWjhb0bR30OfuaKMr9tCXrSpv/46nWwvAt0JuNsjTG7vrC9Wx5IWnOpt7LyfqUtg4yPYg СКАЧАТЬ
<p>2</p>

Ж. Бедье. Тристан и Изольда. Пер. А. Веселовского.