Кровь Олимпа. Рик Риордан

Чтение книги онлайн.

      В нескольких метрах от них тихо зарычал Аурум, – значит, Нико солгал.

      Рейна решила не давить на него.

      – Тогда мне тоже стоит послать весточку своей сестре Хилле, – сказала она. – Лагерь Юпитера охраняется малым числом воинов. Если Гея нанесет удар там, возможно, амазонки смогут помочь.

      Тренер Хедж нахмурился:

      – Без обид, но… что армия амазонок может сделать против стены грязи?

      Рейна подавила нарастающую волну ужаса. Она подозревала, что Хедж прав. То, что она увидела во сне, можно победить только одним способом: не позволить гигантам разбудить Гею. А для этого придется довериться команде «Арго-II».

      Дневной свет уже почти померк. Вокруг двора собрались толпы призраков – сотни светящихся римлян, вооруженных призрачными дубинками и камнями.

      – Мы можем продолжить разговор после следующего прыжка, – решила Рейна. – А сейчас нужно убираться отсюда.

      – Ага, – Нико поднялся. – Думаю, на этот раз мы можем добраться до Испании, если повезет. Только дайте мне…

      Толпа призраков исчезла – словно кто-то одним махом задул свечи на именинном пироге.

      Нико лихорадочно переводил взгляд туда-сюда, осматривая руины, на лице отразилась озабоченность:

      – Я… я не уверен, но не думаю, что это хороший знак. Смотрите в оба. Я привяжусь веревками. Мне нужно всего несколько секунд.

      Глисон Хедж поднялся на свои копыта:

      – Нескольких секунд у тебя нет.

      Желудок Рейны свернулся в крошечный комок.

      Хедж говорил женским голосом – тем самым, который Рейна слышала в своем кошмаре.

      Она вытащила нож.

      Хедж повернулся к ней, его лицо ничего не выражало, глаза стали абсолютно черными:

      – Радуйся, Рейна Рамирез-Ареллано. Ты умрешь как римлянка и присоединишься к призракам Помпеев.

      Земля заворчала. По всему двору в воздух спиралями поднимались струйки пепла, они собирались вместе, образуя грубые человеческие фигуры – земляные «скорлупки» вроде тех, что она видела в музее. Они смотрели на Рейну, только вместо глаз на их каменных лицах зияли неровно пробитые дыры.

      – Земля поглотит тебя, – произнес Хедж голосом Геи. – Как когда-то поглотила их.

      VIII. Рейна

      – Их слишком много, – Рейна с горечью подумала, что за свою карьеру полубогини произносила эти слова бессчетное количество раз.

      Ей следовало бы иметь специальную кнопку, чтобы каждый раз нажимать в случае необходимости – для экономии времени. После ее смерти эти слова, вероятно, выбьют на ее надгробии: «Их было слишком много».

      Борзые Рейны стояли по обеим сторонам от нее и рычали на пустые земляные оболочки. Рейна насчитала не меньше двадцати «големов», и они наступали со всех сторон.

      Тренер Хедж продолжал говорить мягким женским голосом:

      – Мертвые всегда превосходят числом живых. Духи ждали столетиями, СКАЧАТЬ