Княжна Джаваха. Лидия Чарская
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Княжна Джаваха - Лидия Чарская страница 18

Название: Княжна Джаваха

Автор: Лидия Чарская

Издательство: ЭНАС

Жанр: Детская проза

Серия:

isbn: 978-5-91921-327-7

isbn:

СКАЧАТЬ христиан.

      8

      Друг, приятель (татар.).

      9

      Уважаемый, господин; почтительное обращение (груз.).

      10

      Моя возлюбленная малютка (груз.).

      11

      Минаре́т – башня на мечети, мусульманском храме.

      12

      Вперед (татар.).

      13

      Сумасшедшая девчонка (татар.).

      14

      Черт (татар).

      15

      Чадра́ – женский головной убор на Востоке, закрывающий лицо.

      16

      Возглас испуга или восхищения (груз.).

      17

      Нуке́р – слуга.

      18

      Кабарда́ – область на Кавказе.

      19

      Мюри́ды – фанатики-горцы, окружавшие Шамиля.

      20

      Ага́ – господин; почтительное обращение.

      21

      Нет (тюрк.).

      22

      Духа́н – кабачок, харчевня.

      23

      Ло́био – грузинское блюдо из фасоли.

      24

      Кве́ли – местный сыр.

      25

      Лава́ш – лепешка.

      26

      Душма́ны – горные разбойники.

      27

      Наи́б – старшина селения.

      28

      Бек – знатный человек, князь, господин.

      29

      Калы́м – выкуп; по обычаю горцев, жених дает родителям невесты деньги за нее.

      30

      Хорошо (татар.).

      31

      Зурна́ – музыкальный инструмент вроде волынки. Чиунгу́ри – род гитары.

      32

      Сазанда́р – странствующий певец.

/9j/4RtxRXhpZgAATU0AKgAAAAgACAESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAbgEbAAUAAAABAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAiAAAAfgEyAAIAAAAUAAAAoAE7AAIAAAANAAAAtIdpAAQAAAABAAAAxAAAAPAALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTggKFdpbmRvd3MpADIwMjE6MDc6MTUgMTI6MzU6NDcAU2F2b3N0amFub3ZhAAAAAAADoAEAAwAAAAEAAQAAoAIABAAAAAEAAAL5oAMABAAAAAEAAAQLAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAT4BGwAFAAAAAQAAAUYBKAADAAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAU4CAgAEAAAAAQAAGhsAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+0ADEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAHYDASIAAhEBAxEB/90ABAAI/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwD093B/q2flUvz/AO3/AN9UXcH+rZ+VS/P/ALf/AH1JTH83+yPyqQ+l/aP5FHt/ZH5U4+l/aP5ElLDgfBn5Uj9E/Cz8qQ4HwZ+VI/RPws/Kkpkfpf2h/wBSofmf2f4qZ+l/aH/UqH5n9n+KSmf539o/9SojgfCv8ql+d/aP/UqI4Hwr/KkpR4Pwf+VP+d/aH5Ex4Pws/Kn/ADv7Q/IkpY/R/su/Kh5eVXisNj9Tv2sb3c4t9rFN72V1ue87WtY4uPlKwsvIfkWfabme1ri2is9gdN5b/pGx6n0vp/4T9GkpttvyQ17jZ7y0EN0LI/d/kf5v8hJAF+WaCQfexsuILhofaGnc79JZ+Zsrb7EklP8A/9D093B/q2flUvz/AO3/AN9UXcH+rZ+VS/P/ALf/AH1JTHt/ZH5U4+l/aP5E3b+yPypx9L+0fyJKWHA+DPypH6J+Fn5UhwPgz8qR+ifhZ+VJTI/S/tD/AKlQ/M/s/wAU9jtu50F20ztbqTDZhq5Zn1uo6h1PHwKmWYlBB9aywiq+u1sv22Vy9n2f2ehf6zfp2/mWVpKdrN6s3EfD2Q4WOABIG4gNLa2bh7321u3q3j31ZFLbqXb63BgDh5OgrD6rgX2F1NjhkWwTjutc1j4D2vY9n/afJ/nPS9O70v5ur/jVe6VbTV+pw+u8Ebqy07ZB9V9vqNb6e67fvf7/AKf6OtJTpHg/Cz8qf87+0PyKLnNa0ucQ1oFhLiYAE8kql+2KC19vpv8ATman6bXwIb/Kq3O/0jUlMst/qvFDSdrJNkagke9rHfR/dVG2izIqewV+nJLayzSS8HfU91n5jfZvcgY2U70XF8OtsL43aFz9P0f51lrtx9jKa/z09fUBaANrzdtZuG31LHbZ3+jUHH1bH3Os9z/0eNVX6j0lIWW3voseGtBqeGudEVFzrAfUn3Pe71j9D9FX9n/0iSM11rMx9r3NbRZDawCz3R/gnj/Tejvf/pPU9P8ASpJKf//R9Pdwf6tn5VL8/wDt/wDfVF3B/q2flUL7TWQGDc9zwGjt9FJTPt/ZH5U4+l/aP5FHHsbdSHbY7Qfv0/eaiENnwMykpgOB8GflSP0T8LPyqW3SGnWBHf6KFsygYlj2kEcFh92v/CpKSn6X9of9SqOV0np+VjPqsqa0WONpewBrxa462tfH03/n/wCl/m7P0avQ7dMfnT+ELH6v9vFlMvsqww5pNlDHWWBw49Wqtpd6bXe7d9BJTb6Zhtwa2YbbHXNxorbY+N20+pa1jtvt9rH1tVi25lNJsfO1rWGBqTrw0fvKieqYPT8N1+XkbnNL7LHlsOcY+g1v+laz06vTUTmU5wrsx376wIa1wLBuALXeqx2y3+SkpBfk5GbY1l1YZgnc705Bc7Qv/SSHfRdt9mz/AIRNjh9rTscz3uY4MaPoNskP3txnNd6Tm/zbPV/wahaLS5lJZ6UsLbCwnUD2+0/TY1VgLqn1/pjtFjXgESCQAze5rR7/AE627WV/9tpKT/Z6H2OD4Y4NsdEtLw0BvpWOYz/S7nO9Jv8AxaF6YwshxY1jzAaRawtkOB3N+l6lO6t/83Y7+ui41uL77Wu2Syw3WOeIrBOxg+g2z1cr3vb6f6VTy7aayAGuNZY0hjAAGh8WPsO/3vsvcza/1P8ABpKavrdSY8WmsHe82CyBP0RU15d/N7/s9VmOz9F+fbZ9NJaJORZkiDJp97toIAa79IHWud7HPdu/R01t/wCuJJK СКАЧАТЬ