Сорванец. Джордж Менвилл Фенн

Чтение книги онлайн.

      – А я думаю, что нет, – возразил викарий. – Они сделают из мальчика хорошего человека.

      – Грейсон не удовольствуется этим. Он хочет сделать из него джентльмена, а это невозможно.

      – Посмотрим, – добродушно заметил викарий.

      – Для нас это очень неприятно, – сказал сэр Джеймс. – Как близкие соседи, мы хорошо знакомы с Грейсонами, и леди Денби любит мисс Элен. Но теперь они собираются навязать нам этого мальчишку и хотят, чтобы наш Эдгар подружился с ним. Не далее как вчера они прислали приглашение и звали Эдгара к себе. Это было с их стороны весьма неуместно!

      – И ваш сын был там?

      – Нет, разумеется, нет! Эдгар наотрез отказался идти.

      Мистер Эдгар, шедший впереди, был точной копией своего отца. Он точно так же носил шляпу на самой макушке и, подражая отцу, важно ступал, размахивая черной тросточкой.

      – Естественно, я не пошел, – заметил мальчик высокомерно, – не желаю знаться с простолюдином!

      – А как бы вы поступили на моем месте? – спросил сэр Джеймс.

      – Как бы я поступил? – переспросил викарий. – Я бы… я бы… Ах, простите, меня ждут!

      И, указав на кивавшую ему издали даму, он поспешил к ней.

      – Что только выйдет из этого баловня? – пробормотал он. – Нет, по мне, так протеже Грейсона намного лучше!

      – Куда мы пойдем, папа? – спросил важно Эдгар.

      – К каменоломне, мимо ветряной мельницы, а потом домой.

      – Я хочу идти вдоль речки, папа.

      – В другой раз, Эдди.

      – Нет, сейчас! Я хочу сейчас!

      – Ну, пойдем, – согласился сэр Джеймс, и они направились к лугу.

      Тем временем Элен и Декстер значительно опередили их.

      – Вот видишь, Декстер, до чего доводят твои шалости! – заметила Элен, когда они вышли за ограду кладбища.

      – Кажется, он готов был побранить меня, но не хотел делать этого при вас. Я сожалею, что бросил там камень.

      – И я тоже, – заметила Элен. – За последнюю неделю ты избавился от многих дурных привычек, и я надеюсь, что в конце концов перестанешь и швырять камни.

      – А что можно бросать?

      – Мячик.

      – У меня нет мячика.

      – На обратном пути мы купим мячик. Только, пожалуйста, Декстер, не повторяй больше такой шалости. Не заставляй меня краснеть!