Последний дракон. Йон Колфер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Последний дракон - Йон Колфер страница 7

СКАЧАТЬ как у щенка, глазами.

      – Спасибо, партнер. И что, как скоро мы выступим против Айвори?

      – Скоро, сынок, – отозвался Ридженс. – Мне еще надо усилиться со своей стороны. Понаблюдал за Джи-Хопом, нашел себе несколько братьев. Двое – верняк.

      – И ты настаиваешь на пушках? Не наркоту? Наркота до фига легкая, пушки до фига тяжелые.

      Хук спорил с собой по этому поводу месяцами, так что сейчас был благодарен за возможность выложить все тому, кто не станет потом трепаться в баре.

      – Слушай сюда, Уиллард, – сказал он. – Сейчас разложу тебе по полочкам всю нашу философию. Продажи героина падают, так? Кокс дешевый, и его теперь толкает любой утырок с ногами. Уже скоро мы перестанем быть нужны мексиканцам; у них есть свои люди на этой стороне границы. Албанцы, русские, пуэрториканцы, ирландцы – да сейчас даже канадцы сбиваются в банды. Братья Бекон – ты представь имечко, а? Так что совсем скоро канал поставок Айвори будет никому не нужен. Курьером станет любой отморозок с рюкзаком. Так что этот поезд уже тю-тю, даже если Айвори еще не догадывается.

      – Грёбаный канал бесполезен? – выругался Уиллард. – Тогда на кой ляд мы его захватываем?

      – Канал-то не бесполезен, – не согласился Хук. – Канал всегда полезен. Даже товар сейчас полезен. Но нам надо переключиться.

      Уиллард сыграл свою роль в дискуссии, спросив:

      – Ага, но переключиться на что?

      – На пресловутую Вторую поправку, – ответил Хук, козырнув. – Право носить оружие.

      – У нас оно уже есть.

      – В каких-то штатах больше, в каких-то меньше. Калифорния далеко не такая гибкая. Нью-Йорк обставляет все так, что получить разрешение почти невозможно. Нью-Джерси, Коннектикут, даже Гавайи. Все эти жизнерадостные американцы умоляют о пушках. И если я в чем-то разбираюсь, Уиллард…

      – Это пушки, – закончил мысль Карнахан.

      – Именно. Покупаешь дешево в Луизиане, продаешь дорого в Калифорнии. Так устроен мир. Поверь, НСА[1] долго против либералов не выстоит. И что самое лучшее – мы удержим все в пределах континента. Никаких буйных южан.

      – Теперь понял, – отозвался Карнахан. – У нас внутренний бизнес.

      Хук щелкнул пальцами.

      – Внутренний бизнес. Вперед, Америка.

      – Да у тебя все схвачено, констебль, – произнес Уиллард. – Нигде лажа не проскочит.

      А потом Хук сунул руку в карман ветровки – и температура резко упала ниже нуля.

      К тому моменту Пшик уже был в полной боевой готовности – лежа в грязи, переполняемый гордостью, с наведенной на Хука и Карнахана камерой. Похоже, душевная часть вечера завершилась. Ни смеха тебе больше, ни похлопываний по коленке.

      – Но есть проблемка, Уиллард, – говорил Хук. – Побои, которые ты устроил в Новом Орлеане.

      Карнахан хохотнул, и Пшик увидел, как в режиме ночной съемки блеснули черным его зубы.

      – Да СКАЧАТЬ



<p>1</p>

Национальная стрелковая ассоциация – некоммерческая организация США, объединяющая сторонников права граждан на хранение и ношение огнестрельного оружия. (Здесь и далее, если не указано иное – Прим. ред.)