The Native Races (Complete 5 Part Edition). Hubert Howe Bancroft

Чтение книги онлайн.

271. 'On my arrival at this inlet, I had honoured it with the name of King George's Sound; but I afterward found, that it is called Nootka by the natives.' Cook's Voy. to Pac., vol. ii., p. 288. 'No Aht Indian of the present day ever heard of such a name as Nootkah, though most of them recognize the other words in Cook's account of their language.' Sproat's Scenes, p. 315. Sproat conjectures that the name may have come from Noochee! Noochee! the Aht word for mountain. A large proportion of geographical names originate in like manner through accident.

272. For full particulars see Tribal Boundaries at end of this chapter.

273. 'The Newatees, mentioned in many books, are not known on the west coast. Probably the Klah-oh-quahts are meant.' Sproat's Scenes, p. 314.

274. There are no Indians in the interior. Fitzwilliam's Evidence, in Hud. B. Co., Rept. Spec. Com., 1857, p. 115.

275. The same name is also applied to one of the Sound nations across the strait in Washington.

276. The Teets or Haitlins are called by the Tacullies, 'Sa-Chinco' strangers. Anderson, in Hist. Mag., vol. vii., pp. 73–4.

277. Sproat's division into nations, 'almost as distinct as the nations of Europe' is into the Quoquoulth (Quackoll) or Fort Rupert, in the north and north-east; the Kowitchan, or Thongeith, on the east and south; Aht on the west coast; and Komux, a distinct tribe also on the east of Vancouver. 'These tribes of the Ahts are not confederated; and I have no other warrant for calling them a nation than the fact of their occupying adjacent territories, and having the same superstitions and language.' Sproat's Scenes, pp. 18–19, 311. Mayne makes by language four nations; the first including the Cowitchen in the harbor and valley of the same name north of Victoria, with the Nanaimo and Kwantlum Indians about the mouth of the Fraser River, and the Songhies; the second comprising the Comoux, Nanoose, Nimpkish, Quawguult, etc., on Vancouver, and the Squawmisht, Sechelt, Clahoose, Ucle-tah, Mama-lil-a-culla, etc., on the main, and islands, between Nanaimo and Fort Rupert; the third and fourth groups include the twenty-four west-coast tribes who speak two distinct languages, not named. Mayne's Vanc. Isl., pp. 243–51. Grant's division gives four languages on Vancouver, viz., the Quackoll, from Clayoquot Sound north to C. Scott, and thence S. to Johnson's Strait; the Cowitchin, from Johnson's Strait to Sanetch Arm; the Tsclallum, or Clellum, from Sanetch to Soke, and on the opposite American shore; and the Macaw, from Patcheena to Clayoquot Sound. 'These four principal languages … are totally distinct from each other, both in sound, formation, and modes of expression.' Grant, in Lond. Geog. Soc., Jour., vol. xxvii., p. 295. Scouler attempts no division into nations or languages. Lond. Geo. Soc., Jour., vol. xi., pp. 221, 224. Mofras singularly designates them as one nation of 20,000 souls, under the name of Ouakich. Mofras, Explor., tom. ii., p. 343. Recent investigations have shown a somewhat different relationship of these languages, which I shall give more particularly in a subsequent volume.

278. See Sproat's Scenes, pp. 272–86, on the 'effects upon savages of intercourse with civilized men.' 'Hitherto, (1856) in Vancouver Island, the tribes who have principally been in intercourse with the white man, have found it for their interest to keep up that intercourse in amity for the purposes of trade, and the white adventurers have been so few in number, that they have not at all interfered with the ordinary pursuits of the natives.' Grant, in Lond. Geog. Soc., Jour., vol. xxvii., p. 303.

279. 'Muy robustos y bien apersonados.' 'De mediana estatura, excepto los Xefes cuya corpulencia se hace notar.' Sutil y Mexicana, Viage, pp. 55, 124. 'The young princess was of low stature, very plump.' Vancouver's Voy., vol. i., p. 395. Macquilla, the chief was five feet eight inches, with square shoulders and muscular limbs; his son was five feet nine inches. Belcher's Voy., vol. i., pp. 110–12. The seaboard tribes have 'not much physical strength.' Poole's Q. Char. Isl., p. 73. 'La gente dicen ser muy robusta.' Perez, Rel. del Viage, MS., p. 20. 'Leur taille est moyenne.' Mofras, Explor., tom. ii., p. 343. 'In general, robust and well proportioned.' Meares' Voy., p. 249. Under the common stature, pretty full and plump, but not muscular—never corpulent, old people lean—short neck and clumsy body; women nearly the same size as the men. Cook's Voy. to Pac., vol. ii., pp. 301–3. 'Of smaller stature than the Northern Tribes; they are usually fatter and more muscular.' Scouler, in Lond. Geog. Soc., Jour., vol. xi., p. 221. In the north, among the Clayoquots and Quackolls, men are often met of five feet ten inches and over; on the south coast the stature varies from five feet three inches to five feet six inches. Grant, in Lond. Geog. Soc., Jour., vol. xxvii., p. 297. 'The men are in general from about five feet six to five feet eight inches in height; remarkably straight, of a good form, robust and strong.' Only one dwarf was seen. Jewitt's Nar., pp. 60–61. The Klah-oh-quahts are 'as a tribe physically the finest. Individuals may be found in all the tribes who reach a height of five feet eleven inches, and a weight of 180 pounds, without much flesh on their bodies.' Extreme average height: men, five feet six inches, women, five feet one-fourth inch. 'Many of the men have well-shaped forms and limbs. None are corpulent.' 'The men generally have well-set, strong frames, and, if they had pluck and skill, could probably hold their own in a grapple with Englishmen of the same stature.' Sproat's Scenes, pp. 22–3. 'Rather above the middle stature, copper-colored and of an athletic make.' Spark's Life of Ledyard, p. 71; Prichard's Researches, vol. v., p. 442. 'Spare muscular forms.' Barrett-Lennard's Trav., pp. 44; Gordon's Hist. and Geog. Mem., pp. 14–22.

280. Limbs small, crooked, or ill-made; large feet; badly shaped, and projecting ankles from sitting so much on their hams and knees. Cook's Voy. to Pac., vol. ii., pp. 301–3. 'Their limbs, though stout and athletic, are crooked and ill-shaped.' Meares' Voy., p. 250. 'Ils ont les membres inférieures légèrement arqués, les chevilles très-saillantes, et la pointe des pieds tournée en dedans, difformité qui provient de la manière dont ils sont assis dans leurs canots.' Mofras, Explor., tom. ii., pp. 343–4. 'Stunted, and move with a lazy waddling gait.' Macfie's Vanc. Isl., p. 428. 'Skeleton shanks … not much physical strength … bow-legged—defects common to the seaboard tribes.' Poole's Q. Char. Isl., pp. 73–4. All the females of the Northwest Coast are very short-limbed. 'Raro es el que no tiene muy salientes los tobillos y las puntas de los pies inclinadas hácia dentro … y una especie de entumecimiento que se advierte, particularmente en las mugeres.' Sutil y Mexicana, Viage, pp. 124, 30, 62–3. They have great strength in the fingers. Sproat's Scenes, p. 33. Women, short-limbed, and toe in. Id., p. 22; Mayne's BC, pp. 282–3. 'The limbs of both sexes are ill-formed, and the toes turned inwards.' 'The legs of the women, especially those of the slaves, are often swollen as if oedematous, so that the leg appears of an uniform thickness from the ankle to the calf,' from wearing a garter. Scouler, in Lond. Geog. Soc., Jour., vol. xi., p. 221.

281. The different Aht tribes vary in physiognomy somewhat—'faces of the Chinese and Spanish types may be seen.' 'The face of the Ahts is rather broad and flat; the mouth and lips of both men and women are large, though to this there are exceptions, and the cheekbones are broad but not high. The skull is fairly shaped, the eyes small and long, deep set, in colour a lustreless inexpressive black, or very dark hazel, none being blue, grey, or brown. … One occasionally sees an Indian with eyes СКАЧАТЬ