Название: Помилка
Автор: Светлана Талан
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 978-966-14-6235-8, 978-966-14-6293-8
isbn:
Вероніка постукала у двері й почула знайомий буркотливий голос:
– У нас не зачинено.
– Здрастуйте, тітко Тоню, – увійшовши, сказала Вероніка. – Як ви тут?
– А! – махнула рукою старенька. – Як може бути в мої роки? Краще скажи, як справи у Ксенії?
– Мама йде на поправку.
– Говори, навіщо прийшла. Не за тим же, щоб дізнатися, як я почуваюся?
– Шукаю людину, щоб наглядала за мамою. Я тут…
– А самій лінь руки бруднити? Міська вже стала, – урвала старенька.
– Мені треба поговорити з вашою племінницею, – не звертаючи уваги на «шпильку» сусідки, сказала Вероніка.
– Треба – так треба. Улю! – крикнула тітка Тоня хрипким голосом. – Вийди! До тебе тут прийшли!
Із сусідньої кімнати безшумно вийшла дівчина. Швидше за все, вона була ровесницею Вероніки. Висока й дуже худенька, з довгою шиєю й осиною талією. Але не це впадало в очі. На видовженому обличчі виділялися її великі, розкосі, виразні, допитливі очі зеленого кольору. Вони були такі незвичайні та гарні, що заштриховували всі інші недоліки обличчя: гострі вилиці, запалі щоки, блідість шкіри. Темно-русяве волосся Уляни, яке не знало фарби, було вигадливо викладене у високу зачіску. Здавалося, що дівчина зібралася на бал, але не встигла нанести макіяж і змінити потертий і запраний старий ситцевий халатик у дрібний синій горошок на шикарну блискучу вечірню сукню.
– Здрастуйте, – сказала Уля, а Вероніка відзначила про себе, що голос дівчини так само приємний, як і зовнішність.
Вероніка не хотіла починати розмову при тітці Тоні й покликала Уляну із собою у двір. Виявилося, що Уля справді ровесниця Вероніки, що волею долі вона опинилася в будинку двоюрідної тітки й не хоче сидіти в тієї на шиї.
– Роботи ніде немає, а ви ж знаєте мою тітку, – зізналася Уляна, – ні-ні, та й дорікне шматком хліба.
Вероніка розповіла про свою пропозицію, і дівчина охоче погодилася.
– Я б і так вам допомагала, – сказала радісно Уля, – а як ще хоч на харчування щось зароблю…
– І молоко своє буде, і сметана, і сир, – додала Вероніка. – А ліки я буду сама купувати й привозити мамі.
– Навіть не знаю, як вам дякувати, – сказала Уля, і її великі зелені очі стали вологими.
– Давай на «ти», – запропонувала Вероніка.
– Давай!
– Ходімо знайомитися з моєю мамою. Вона в мене дуже хороша. – Вероніка схопила Улю за руку й потягнула за собою в будинок.
Поки Уляна розмовляла з мамою, Вероніка вийшла у двір, сіла на лавку поруч із чоловіком. Назар дістав сигарету, жадібно затягнувся СКАЧАТЬ