Берлин – Москва. Пешее путешествие. Вольфганг Бюшер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ в ее глазах был еще большим бездельником, – и на свободу сразу падала тень. Мрачные мысли пришли ей в голову, подозрение, что свобода в итоге окажется всего лишь мужской уловкой, чтобы избежать преждевременного одомашнивания со стороны женщин.

      – Один собирает почтовые марки, – сказала она, – другой странствует, третий занимается политикой. Мой муж историк, вы только на него посмотрите. Эти люди не в состоянии жить без своей политики.

      Много раз за время пути меня спрашивали, почему я делаю то, что делаю. Причем всякий раз вопрос адресовался не только мне, он витал в воздухе, он принадлежал улице, он просто существовал. Реальность, через которую шел мой путь, представляла собой сплошной строительный рынок. Огромный рынок плитки, мебели, автомобилей. Вся Польша заново меблировалась, оклеивалась обоями, облицовывалась плиткой, обзаводилась моторами. Эта страна и я двигались в противоположных направлениях, мне хотелось скорее оставить ее позади и как можно быстрее уйти на восток; поляки же шли в другую сторону, они стремились на запад. Поток воздуха, возникавший при встречном движении, задевал меня, он был единственным, что нас объединяло. То, чем я занимался, было здесь неуместно – я чувствовал это. Иным вечером абсурдность того, что я делал, так на меня давила, что я был близок к отчаянию. Мне хотелось отправиться на вокзал и купить билет до Берлина. Единственной причиной того, что я все-таки не отступился, было дальнейшее продвижение. Чем дальше я уходил на восток, тем дальше удалялся вопрос «зачем». Однако все это было мне еще неизвестно, когда кандидат от консервативной партии, наконец, решил со мной познакомиться. Было ясно, что он захочет задать мне этот вопрос. Его жена представила нас, он смерил меня полунастороженным-полунасмешливым взглядом, но не стал присаживаться за столик.

      – В Москву, так, так. – Он усмехнулся. – Вам нужно что-то исправить, так?

      Он полагал, что речь идет о какой-нибудь паломнической поездке на автобусе, ведь он был католик.

      – У нас в Германии есть один святой, который говорил, что усидчивость есть грех против духа святого¹⁶.

      – И что же с ним стало?

      – Сошел с ума.

      Учительнице не нравился наш разговор, она спросила мужа, как дела у партии в Остроруге. Он ответил ворчанием.

      – Да ладно, скажи. Сколько собрал подписей?

      – Нисколько.

      Она восторжествовала:

      – Нисколько! Ну, что я говорила. У тебя трое детей, слышишь! Что ты носишься со своей политикой?

      На это ее муж широко улыбнулся и указал на меня:

      – Расскажи об этом ему, ведь он отправляется отсюда в Москву.

      – Ах, все вы одинаковы: его Москва, что твоя политика!

      Блуждающие звезды

      В Шамотулах я всю ночь не мог сомкнуть глаз: гостиница находилась рядом с товарной СКАЧАТЬ