Название: T. Tembarom
Автор: Frances Hodgson Burnett
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664626486
isbn:
“There'd be time if you thought it wouldn't do any harm to give me another chance,” said Tembarom. “I can sit up all night. I guess I've caught on to what you DON'T want. I've put in too many fool words. I got them out of other papers, but I don't know how to use them. I guess I've caught on. Would it do any harm if you gave me till to-morrow?”
“No, it wouldn't,” said Galton, desperately. “If you can't do it, there's no time to find another man, and the page must be cut out. It's been no good so far. It won't be missed. Take it along.”
As he pushed back the papers, he saw the photographs, and picked one up.
“That bride's a good-looking girl. Who are these others? Bridesmaids? You've got a lot of stuff here. Biker couldn't get anything.” He glanced up at the young fellow's rather pale face. “I thought you'd make friends. How did you get all this?”
“I beat the streets till I found it,” said Tembarom. “I had luck right away. I went into a confectionery store where they make wedding-cakes. A good-natured little Dutchman and his wife kept it, and I talked to them—”
“Got next?” said Galton, grinning a little.
“They gave me addresses, and told me a whole lot of things. I got into the Schwartz wedding reception, and they treated me mighty well. A good many of them were willing to talk. I told them what a big thing the page was going to be, and I—well, I said the more they helped me the finer it would turn out. I said it seemed a shame there shouldn't be an up-town page when such swell entertainments were given. I've got a lot of stuff there.”
Galton laughed.
“You'd get it,” he said. “If you knew how to handle it, you'd make it a hit. Well, take it along. If it isn't right tomorrow, it's done for.”
Tembarom didn't tell stories or laugh at dinner that evening. He said he had a headache. After dinner he bolted upstairs after Little Ann, and caught her before she mounted to her upper floor.
“Will you come and save my life again?” he said. “I'm in the tightest place I ever was in in my life.”
“I'll do anything I can, Mr. Tembarom,” she answered, and as his face had grown flushed by this time she looked anxious. “You look downright feverish.”
“I've got chills as well as fever,” he said. “It's the page. It seems like I was going to fall down on it.”
She turned back at once.
“No you won't, Mr. Tembarom,” she said “I'm just right-down sure you won't.”
They went down to the parlor again, and though there were people in it, they found a corner apart, and in less than ten minutes he had told her what had happened.
She took the manuscript he handed to her.
“If I was well educated, I should know how to help you,” she said, “but I've only been to a common Manchester school. I don't know anything about elegant language. What are these?” pointing to the blue-pencil marks.
Tembarom explained, and she studied the blue slashes with serious attention.
“Well,” she said in a few minutes, laying the manuscript down, “I should have cut those words out myself if—if you'd asked me which to take away. They're too showy, Mr. Tembarom.”
Tembarom whipped a pencil out of his pocket and held it out.
“Say,” he put it to her, “would you take this and draw it through a few of the other showy ones?”
“I should feel as if I was taking too much upon myself,” she said. “I don't know anything about it.”
“You know a darned sight more than I do,” Tembarom argued. “I didn't know they were showy. I thought they were the kind you had to put in newspaper stuff.”
She held the sheets of paper on her knee, and bent her head over them. Tembarom watched her dimples flash in and out as she worked away like a child correcting an exercise. Presently he saw she was quite absorbed. Sometimes she stopped and thought, pressing her lips together; sometimes she changed a letter. There was no lightness in her manner. A badly mutilated stocking would have claimed her attention in the same way.
“I think I'd put 'house' there instead of 'mansion' if I were you,” she suggested once.
“Put in a whole block of houses if you like,” he answered gratefully. “Whatever you say goes. I believe Galton would say the same thing.”
She went over sheet after sheet, and though she knew nothing about it, she cut out just what Galton would have cut out. She put the papers together at last and gave them back to Tembarom, getting up from her seat.
“I must go back to father now,” she said. “I promised to make him a good cup of coffee over the little oil-stove. If you'll come and knock at the door I'll give you one. It will help you to keep fresh while you work.”
Tembarom did not go to bed at all that night, and he looked rather fagged the next morning when he handed back the “stuff” entirely rewritten. He swallowed several times quite hard as he waited for the final verdict.
“You did catch on to what I didn't want,” Galton said at last. “You will catch on still more as you get used to the work. And you did get the 'stuff'.”
“That—you mean—that goes?” Tembarom stammered.
“Yes, it goes,” answered Galton. “You can turn it in. We'll try the page for a month.”
“Gee! Thank the Lord!” said Tembarom, and then he laughed an excited boyish laugh, and the blood came back to his face. He had a whole month before him, and if he had caught on as soon as this, a month would teach him a lot.
He'd work like a dog.
He worked like a healthy young man impelled by a huge enthusiasm, and seeing ahead of him something he had had no practical reason for aspiring to. He went out in all weathers and stayed out to all hours. Whatsoever rebuffs or difficulties he met with he never was even on the verge of losing his nerve. He actually enjoyed himself tremendously at times. He made friends; people began to like to see him. The Munsbergs regarded him as an inspiration of their own.
“He seen my name over de store and come in here first time he vas sent up dis vay to look for t'ings to write,” Mr. Munsberg always explained. “Ve vas awful busy—time of the Schwartz vedding, an' dere vas dat blizzard. He owned up he vas new, an' vanted some vun vhat knew to tell him vhat vas goin' on. 'Course I could do it. Me an' my vife give him addresses an' a lot of items. He vorked 'em up good. Dot up-town page is gettin' first-rate. He says he don' know vhat he'd have done if he hadn't turned up here dot day.”
Tembarom, having “caught on” to his СКАЧАТЬ