Новая ловушка. Дэн Поблоки

Чтение книги онлайн.

      – Ларкспур – странное место, – прошептала Конни, поспешно нагнав девочек. – Ты и я, мы… как будто призраки здесь. Если ты хочешь поговорить с сестрой, то нужно играть по другим правилам.

      – Каким правилам?

      Конни скрестила руки на груди.

      – Правило первое, – прошептала она. – Не дай чудовищу понять, что ты здесь.

      Лу и Сейди завернули за угол. Чувствуя, как внутри поднимается паника, Джейсон снова крикнул:

      – Лу!

      Конни опять схватила его за плечо. На этот раз сильнее, ему даже стало больно.

      В коридоре с другой стороны снова послышалось рычание. Теперь, когда Джейсон оказался внутри дома, он чувствовал, как дрожит пол и как скрипят потолок и стены.

      Ох-ох…

      Конни кашлянула. Когда Джейсон обернулся к ней, она сказала:

      – Это была ошибка. Я тебя предупреждала…

      Он моргнул, и она исчезла.

      Глава 7

      – ИДЕМ ПРЯМО, – сказала Лу, указав на лестницу. – Там должен быть путь вниз.

      Позади они снова услышали рык.

      Девочки бросились вперед. Наверху лестницы они обернулись и увидели, что в коридоре по-прежнему пусто.

      – Откуда ты столько знаешь об этом месте? – спросила Сейди.

      Лу почувствовала, как горит лицо. Она попыталась составить в голове ответ на вопрос Сейди, прежде чем произнести его вслух, но все слова, приходившие ей на ум, звучали бы совершенно нелепо. Наконец она выпалила:

      – Это место очень похоже на мой кукольный домик.

      Она рассказала Сейди о своих кошмарах, о Маркусе, о том, как она подслушала разговор матери и тети на кухне, и о том, как она уснула на кровати Маркуса в Огайо, а потом проснулась на бархатной кушетке в комнате за коридором.

      Когда они дошли до нижней ступеньки, Сейди ободряюще посмотрела на нее.

      – Не знаю, как все это могло случиться, но я рада, что ты со мной, Луиза.

      Лу поразилась тому, что эта незнакомая девочка поверила каждому ее слову. В ее глазах было нечто настоящее – нечто, чего не было в окружающем их доме.

      – Просто Лу, – сказала она с робкой улыбкой. – И я тоже рада, что мы вместе, но я бы хотела вообще сюда не попадать. Как ты… оказалась здесь?

      Но Сейди больше не смотрела на нее. Они дошли до двери, про которую говорила Лу. Четыре стеклянных витража смотрели в непроглядную тьму. Сейди схватилась за ручку и попыталась повернуть ее.

      – Заперто!

      – Можно я? – Лу какое-то время вертела ручку, прежде чем сдаться. Она прильнула к стеклу, стараясь различить собственное отражение, но не видела ничего. Снаружи было слишком темно.

      – Может, разбить стекло? – предложила Сейди.

      Лу подумала об огромном глазе, который смотрел на нее из окна наверху, и шагнула назад.

      – Я не уверена, что хочу идти туда.

      – Мы не можем оставаться СКАЧАТЬ