Название: The Painted Veil
Автор: Уильям Сомерсет Моэм
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066309299
isbn:
"I believe the whole thing was an optical delusion."
"Don't laugh. I was terrified. Go into my sitting-room and sit down. I'll put on my stockings and some shoes."
II
He did as she bade and in five minutes she joined him. He was smoking a cigarette.
"I say, could I have a brandy and soda?"
"Yes, I'll ring."
"I don't think it would hurt you by the look of things."
They waited in silence for the boy to answer. She gave the order.
"Ring up the laboratory and ask if Walter is there," she said then. "They won't know your voice."
He took up the receiver and asked for the number. He inquired whether Dr. Fane was in. He put down the receiver.
"He hasn't been in since tiffin," he told her. "Ask the boy whether he has been here."
"I daren't. It'll look so funny if he has and I didn't see him."
The boy brought the drinks and Townsend helped himself. When he offered her some she shook her head.
"What's to be done if it was Walter?" she asked.
"Perhaps he wouldn't care."
"Walter?"
Her tone was incredulous.
"It's always struck me he was rather shy. Some men can't bear scenes, you know. He's got sense enough to know that there's nothing to be gained by making a scandal. I don't believe for a minute it was Walter, but even if it was my impression is that he'll do nothing. I think he'll ignore it."
She reflected for a moment.
"He's awfully in love with me."
"Well, that's all to the good. You'll get round him."
He gave her that charming smile of his which she had always found so irresistible. It was a slow smile which started in his clear blue eyes and travelled by perceptible degrees to his shapely mouth. He had small white even teeth. It was a very sensual smile and it made her heart melt in her body.
"I don't very much care," she said, with a flash of gaiety. "It was worth it."
"It was my fault."
"Why did you come? I was amazed to see you."
"I couldn't resist it."
"You dear."
She leaned a little towards him, her dark and shining eyes gazing passionately into his, her mouth a little open with desire, and he put his arms round her. She abandoned herself with a sigh of ecstasy to their shelter.
"You know you can always count on me," he said.
"I'm so happy with you. I wish I could make you as happy as you make me."
"You're not frightened any more?"
"I hate Walter," she answered.
He did not quite know what to say to this, so he kissed her. Her face was very soft against his.
But he took her wrist on which was a little gold watch and looked at the time.
"Do you know what I must do now?"
"Bolt?" she smiled.
He nodded. For one instant she clung to him more closely, but she felt his desire to go, and she released him.
"It's shameful the way you neglect your work. Be off with you."
He could never resist the temptation to flirt.
"You seem in a devil of a hurry to get rid of me," he said lightly.
"You know that I hate to let you go."
Her answer was low and deep and serious. He gave a flattered laugh.
"Don't worry your pretty little head about our mysterious visitor. I'm quite sure it was the amah. And if there's any trouble I guarantee to get you out of it."
"Have you had a lot of experience?"
His smile was amused and complacent.
"No, but I flatter myself that I've got a head screwed on my shoulders."
III
She went out on to the veranda and watched him leave the house. He waved his hand to her. It gave her a little thrill as she looked at him; he was forty-one, but he had the lithe figure and the springing step of a boy.
The veranda was in shadow; and lazily, her heart at ease with satisfied love, she lingered. Their house stood in the Pleasant Vale, on the side of the hill, for they could not afford to live on the more eligible but expensive Mount. But her abstracted gaze scarcely noticed the blue sea and the crowded shipping in the harbour. She could think only of her lover.
Of course it was stupid to behave as they had done that afternoon, but if he wanted her how could she be prudent? He had come two or three times after tiffin, when in the heat of the day no one thought of stirring out, and not even the boys had seen him come and go. It was very difficult at Tching-Yen. She hated the Chinese city and it made her nervous to go into the filthy little house off the Victoria Road in which they were in the habit of meeting. It was a curio dealer's; and the Chinese who were sitting about stared at her unpleasantly; she hated the ingratiating smile of the old man who took her to the back of the shop and then up a dark flight of stairs. The room into which he led her was frowsy and the large wooden bed against the wall made her shudder.
"This is dreadfully sordid, isn't it?" she said to Charlie the first time she met him there.
"It was till you came in," he answered.
Of course the moment he took her in his arms she forgot everything.
Oh, how hateful it was that she wasn't free, that they both weren't free! She didn't like his wife. Kitty's wandering thoughts dwelt now for a moment on Dorothy Townsend. How unfortunate to be called Dorothy! It dated you. She was thirty-eight at least. But Charlie never spoke of her. Of course he didn't care for her; she bored him to death. But he was a gentleman. Kitty smiled with affectionate irony: it was just like him, silly old thing; he might be unfaithful to her, but he would never allow a word in disparagement of her to cross his lips. She was a tallish woman, taller than Kitty, neither stout nor thin, with a good deal of pale brown hair; she could never have been pretty with anything but the prettiness of youth; her features were good enough without being remarkable СКАЧАТЬ