Битва чудовищ. Крис Коламбус

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и, оглянувшись, открыла окно, которое вело к лестнице в противоположной стороне дома. Затем они прокрались на цыпочках на второй этаж и вошли в комнату Корделии, смежную с ванной, пока внизу миссис Уолкер разговаривал по телефону с компанией «Анонимные Игроки». Корделия повернулась к Уиллу:

      – Прими душ.

      Ему не нужно было повторять дважды. Уже через полминуты Уилл стоял под горячим душем и распевал «Keep the Home Fires Burning»[13], любимую песню своего времени. С каждым куплетом он пел все громче и громче, забываясь…

      Дверь в комнату Корделии открылась.

      – Корделия? – откликнулся Уилл.

      Ответа не последовало.

      О, нет, это ее мама!

      Уилл вылетел из душа мокрый с ног до головы. Нужно где-то спрятаться! Он никак не мог найти подходящее место и был уже на грани отчаяния, как вдруг зашла Корделия с черным мешком для мусора.

      – Эй! – Девушка тут же зажмурилась. – Что ты делаешь?

      Уилл проскочил обратно в душ.

      – Я думал, это твоя мама!

      – Не-а. – Корделия собрала все грязные вещи Уилла, лежащие на полу, и засунула в мусорный пакет. – Пойдут на компост.

      Затем она вышла, оставив бритвенные принадлежности и одежду отца на крышке сиденья туалета. Когда Уилл принял душ и побрился, он вышел из ванной увидел, как Корделия сидела на кровати, держа что-то в ладони.

      – Корделия, что не так?

      – Не знаю.

      Она не поднимала на него глаз. Уилл сел рядом.

      – Сегодня ты спасла мне жизнь, – объяснил он. – Ты должна чувствовать радость.

      Она долго молчала, прежде чем сказать:

      – Уилл, со мной что-то не так. Я больна. И мне некому об этом рассказать… – Она выдавила подобие улыбки. – Кроме тебя.

      – Корделия, в чем дело? Что с тобой такое?

      Корделия раскрыла ладонь. На ней лежал зуб.

      Уилл был шокирован. Зуб лежал на салфетке весь в крови.

      – Он просто выпал, – пояснила Корделия.

      – Что?

      – Все началось вчера. Такое со мной происходит уже второй раз. А все остальные зубы… они тоже расшатаны. Мне кажется, что это как-то связано с внезапным общим чувством холода в теле.

      – Думаешь, это заклятие?

      – Возможно, – ответила Корделия. – Мне кажется, что я взяла с собой нечто из мира книг Кристоффа, и теперь оно внутри меня.

      Уилл обнял Корделию, пытаясь приободрить ее. Но вместо тепла Корделия внезапно почувствовала еще больший холод в теле. Она оттолкнула Уилла, посмотрела на свои руки и закричала.

      Кожа была прозрачной. А под ней…

      Сплошной лед.

      – Мы должны доставить тебя в больницу, – засуетился Уилл.

      – Нет, – покачала головой Корделия и посмотрела на него.

      Ее взгляд покрыла белая пелена, и глаза стали шариками чистого льда.

      Уилл был закаленным и бесстрашным СКАЧАТЬ