Название: The Backwoodsmen
Автор: Sir Charles G. D. Roberts
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664625571
isbn:
On the day before Christmas Eve, however, the mother felt symptoms of a return of her old sickness. Immediately she grew anxious, realizing how necessary it was that she should keep well. This nervous apprehension hastened the result that she most dreaded. Her pain and her weakness grew worse hour by hour. Mastered by her memories of what 89 she had been through before, she was in no mood to throw off the attack. That evening, crawling to the barn with difficulty, she amazed the horse and the cattle by coaxing them to drink again, then piled their mangers with a two-days’ store of hay, and scattered buckwheat recklessly for the hens. The next morning she could barely drag herself out of bed to light the fire; and Lidey had to make her breakfast––which she did contentedly enough––on bread and butter and unlimited molasses.
It was a weary day for the little one, in spite of her responsibilities. Muffled up and mittened, she was able, under her mother’s directions, to carry a little water to the stock in a small tin kettle, making many journeys. And she was able to keep the fire going. But the hours crept slowly, and she was so consumed with impatience that all her usual amusements lost their savour. Not even the rare delight of being allowed to cut pictures out of some old illustrated papers could divert her mind from its dazzling anticipations. But before Christmas could come, must come her father; and from noon onward she would keep running to the door every few minutes to peer expectantly down the trail. She was certain that, at the worst, he could not by any possibility be delayed beyond supper-time, for he was needed to get supper––or, rather, as Lidey expressed it, to help her get supper for mother! Lidey was not hungry, to be sure, but 90 she was getting mortally tired of unmitigated bread and butter and molasses.
Supper-time, however, came and went, and no sign of Dave’s return. On the verge of tears, Lidey munched a little of the now distasteful food. Her mother, worn out with the pain, which had at last relaxed its grip, fell into a heavy sleep. There was no light in the cabin except the red glow from the open draught of the stove, and the intense, blue-white moonlight streaming in through the front window. The child’s impatience became intolerable.
Flinging open the door for the hundredth time, she gazed out eagerly across the moonlit snow and down the trail. The cloudless moon, floating directly above it, transfigured that narrow and lonely road into a path to wonderland. In the mystic radiance––blue-white, but shot with faint, half-imagined flashes of emerald and violet––Lidey could see no loneliness whatever. The monstrous solitude became to her eyes a garden of silver and crystal. As she gazed, it lured her irresistibly.
With a sudden resolve she noiselessly closed the door, lit the lamp, and began to put on her wraps, stealing about on tiptoe that she might not awaken her mother. She was quite positive that, by this time, her father must be almost home. As her little brain dwelt upon this idea, she presently brought herself to see him, striding swiftly along in the moonlight just beyond the turn of the trail. If she hurried, 91 she could meet him before he came out upon the clearing. The thought possessed her. Stealing a cautious glance at her mother’s face to be sure her sleep was sound, she slipped out into the shine. A moment more and her tiny figure, hooded and muffled and mittened, was dancing on moccasined feet across the snow.
At the entrance to the trail, Lidey felt the first qualm of misgiving. The path of light, to be sure, with all its fairy-book enticement, lay straight before her. But the solemn woods, on either side of the path, were filled with great shadows and a terrible stillness. At this point Lidey had half a mind to turn back. But she was already a young person of positive ideas, not lightly to be swerved from a purpose; and her too vivid imagination still persisted in showing her that picture of her father, speeding towards her just beyond the turn of the trail. She even thought that she could hear his steps upon the daunting stillness. With her heart quivering, yet uplifted by an exaltation of hope, she ran on, not daring to glance again into the woods. To sustain her courage she kept thinking of the look of gay astonishment that would flash into her father’s face as he met her running towards him––just around the turn of the trail!
The turn was nearly a quarter of a mile distant, but the child reached it at last. With a little cry of confident relief she rushed forward. The long 92 trail––now half in shadow from the slight change in its direction––stretched out empty before her. In the excess of her disappointment she burst into tears and sat down on the snow irresolutely.
Her first impulse––after she had cried for a minute, and wiped her eyes with the little mittens, which promptly stiffened in the stinging frost––was to face about and run for home as fast as she could. But when she turned and glanced behind her, the backward path appeared quite different. When she no longer faced the moonlight, the world took on an unfriendly, sinister look. There were unknown terrors all along that implacable blue-white way through the dread blackness of the woods. Sobbing with desolation, she turned again towards the moon. Ahead, for all her fears, the trail still held something of the glamour and the dazzle. Ahead, too, as she reminded herself, was surely her father, hastening to meet her, only not quite so near as she had imagined. Summoning back her courage, and comforting her lonely spirit with thoughts of what Santa Claus was going to bring her, she picked herself up and continued her journey at a hurried little walk.
She had not gone more than a few steps, when a strange, high sound, from somewhere far behind her, sent her heart into her throat and quickened her pace to a run.
Again came that high, long-drawn, quavering 93 sound; and the child’s heart almost stopped beating. If only she could see her father coming! She had never heard any sound just like that; it was not savage, nor very loud, but somehow it seemed to carry a kind of horror on its floating cadence. It reminded her, very faintly, of the howling of some dogs that she had heard in the Settlement. She was not afraid of dogs. But she knew there were no dogs in the forest.
Just as she was beginning to lose her breath and slacken her pace, that terrible cry came wavering again through the trees, much louder now and nearer. It lent new strength to her tired little feet, and she fled on faster than ever, her red lips open and her eyes wide. Another slight turn of the trail, and it ran once more directly towards the moon, stretching on and on till it narrowed from sight. And nowhere in the shining track was Dave to be seen. Lidey had now, however, but one thought in her quivering brain, and that was to keep running and get to her father before those dreadful voices could overtake her. She knew they were coming up swiftly. They sounded terribly near. When she had gone about two hundred yards beyond the last bend of the trail, she noticed, a few steps ahead of her, a tiny clearing, and at its farther edge the gable of a little hut rising a couple of feet above the snow. She knew the place. She had played in it that summer, while Dave was cutting the coarse hay on the clearing. 94 It was a place that had been occupied by lonely trappers and lumber prospectors. Being a work of men’s hands, it gave the child a momentary sense of comfort, of companionship in the dreadful wild. She paused, uncertain whether to continue along the trail or to seek the shelter of the empty hut.
When the crunching of her own little footsteps stopped, however, she was instantly aware of the padding of other feet behind her. Looking back, she saw a pack of grey beasts just coming around the turn. They were something like dogs. But Lidey knew they were not dogs. She had seen pictures of them––awful pictures. She had read stories of them which had frozen her blood as she read. Now, her very bones seemed to melt within her. They were wolves! For a moment her throat could form no sound. Then––“Father!” she screamed despairingly, and rushed for the hut.
СКАЧАТЬ