Название: The Collected Works of W. Somerset Maugham (33 Works in One Edition)
Автор: Уильям Сомерсет Моэм
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027202065
isbn:
“Me—not competent?” cried Edward, with surprise. “That’s a good one! Upon my word, I’m not given to boasting, but I must say I think myself competent to do most things.... You just ask old Bacot what he thinks of me, and that’ll open your eyes. The fact is, every one appreciates me but you: but they say a man’s never a hero to his valet.”
“Your proverb is most apt, dear Edward.... But I have no intention of thwarting you in any of your plans. I only thought you did not know what you were going in for, and that I might save you from some humiliation.”
“Humiliation, where? Pooh, you think I shan’t get elected. Well, look here, I bet you any money you like that I shall come out top of the poll.”
Next day Edward wrote to Mr. Bacot expressing pleasure that he was able to fall in with the views of the Conservative Association; and Bertha, who knew that no argument could turn him from his purpose, determined to coach him, so that he should not make too arrant a fool of himself. Her fears were proportionate to her estimate of Edward’s ability! She sent to London for pamphlets and blue-books on the rights and duties of the County Council, and begged Edward to read them. But in his self-confident manner he pooh-poohed her, and laughed when she read them herself so as to be able to teach him.
“I don’t want to know all that rot,” he cried. “All a man wants is gumption. Why, d’you suppose a man who goes in for parliament knows anything about politics? Of course he doesn’t.”
Bertha was indignant that her husband should be so well satisfied in his illiteracy, and that he stoutly refused to learn. It is only when a man knows a good deal that he discovers how unfathomable is his ignorance. Edward, knowing so little, was convinced that there was little to know, and consequently felt quite assured that he knew all which was necessary. He might more easily have been persuaded that the moon was made of green cheese than that he lacked the very rudiments of knowledge.
The County Council elections in London were also being held at that time, and Bertha, hoping to give Edward useful hints, diligently read the oratory which they occasioned. But he refused to listen.
“I don’t want to crib other men’s stuff. I’m going to talk on my own.”
“Why don’t you write out a speech and get it by heart?”
Bertha fancied that so she might influence him a little and spare herself and him the humiliation of utter ridicule.
“Old Bacot says when he makes a speech, he always trusts to the spur of the moment. He says that Fox made his best speeches when he was blind drunk.”
“D’you know who Fox was?” asked Bertha.
“Some old buffer or other who made speeches.”
The day arrived when Edward for the first time was to address his constituents, in the Blackstable town-hall; and for a week past placards had been pasted on every wall and displayed in every shop, announcing the glad news. Mr. Bacot came to Court Leys, rubbing his hands.
“We shall have a full house. It’ll be a big success. The hall will hold four hundred people and I think there won’t be standing room. I dare say you’ll have to address an overflow meeting at the Forresters Hall afterwards.”
“I’ll address any number of meetings you like,” replied Edward.
Bertha grew more and more nervous. She anticipated a horrible collapse; they did not know—as she did—how limited was Edward’s intelligence! She wanted to stay at home so as to avoid the ordeal, but Mr. Bacot had reserved for her a prominent seat on the platform.
“Are you nervous, Eddie?” she said, feeling more kindly disposed to him from his approaching trial.
“Me, nervous? What have I got to be nervous about?”
The hall was indeed crammed with the most eager, smelly, enthusiastic crowd Bertha had ever seen. The gas-jets flared noisily, throwing crude lights on the people, sailors, tradesmen, labourers, and boys. On the platform, in a semi-circle like the immortal gods, sat the notabilities of the neighborhood, Conservatives to the backbone. Bertha looked round with apprehension, but tried to calm herself with the thought that they were stupid people and she had no cause to tremble before them.
Presently the Vicar took the chair and in a few well-chosen words introduced Mr. Craddock.
“Mr. Craddock, like good wine, needs no bush. You all know him, and an introduction is superfluous. Still it is customary on such an occasion to say a few words on behalf of the candidate, and I have great pleasure, &c., &c....”
Now Edward rose to his feet, and Bertha’s blood ran cold. She dared not look at the audience. He advanced with his hands in his pockets—he had insisted on dressing himself up in a frock-coat and the most dismal pepper-and-salt trousers.
“Mr. Chairman, Ladies and Gentlemen—Unaccustomed to public speaking as I am....”
Bertha looked up with a start. Could a man at the end of the nineteenth century, seriously begin an oration with those words! But he was not joking; he went on gravely, and, looking around, Bertha caught not the shadow of a smile. Edward was not in the least nervous, he quickly got into the swing of his speech—and it was terrible! He introduced every hackneyed phrase he knew, he mingled slang incongruously with pompous language; and his silly jokes, chestnuts of great antiquity, made Bertha writhe and shudder. She wondered that he could go on with such self-possession. Did he not see that he was making himself perfectly absurd! She dared not look up for fear of catching the sniggers of Mrs. Branderton and of the Hancocks: “One sees what he was before he married Miss Ley. Of course he’s a quite uneducated man.... I wonder his wife did not prevent him from making such an exhibition of himself. The grammar of it, my dear; and the jokes, and the stories!!!”
Bertha clenched her hands, furious because the flush of shame would not leave her cheeks. The speech was even worse than she had expected. He used the longest words, and, getting entangled in his own verbosity, was obliged to leave his sentence unfinished. He began a period with an elaborate flourish and waddled in confusion to the tamest commonplace: he was like a man who set out to explore the Andes and then, changing his mind, took a stroll in the Burlington Arcade. How long would it be, asked Bertha, before the audience broke into jeers and hisses? She blessed them for their patience. And what would happen afterwards? Would Mr. Bacot ask Edward to withdraw from the candidature? And supposing Edward refused, would it be necessary to tell him that he was really too great a fool? Bertha saw already the covert sneers of her neighbours.
“Oh, I wish he’d finish!” she muttered between her teeth. The agony, the humiliation of it, were unendurable.
But Edward was still talking, and gave no signs of an approaching termination. Bertha thought miserably that he had always been long-winded: if he would only sit down quickly the failure might not be irreparable. He made a vile pun and every one cried, Oh! Oh! Bertha shivered and set her teeth; she must bear it to the end now—why wouldn’t he sit down? Then Edward told an agricultural story, and the audience shouted with laughter. A ray of hope came to Bertha: perhaps his absolute vulgarity might save him with the vulgar people who formed the great body of the audience. But what must the Brandertons, and the Molsons, and the Hancocks, and all the rest of them, be saying? They must utterly despise him.
But СКАЧАТЬ