За три моря. Путешествие Афанасия Никитина. Константин Ильич Кунин
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу За три моря. Путешествие Афанасия Никитина - Константин Ильич Кунин страница 4

СКАЧАТЬ огонь, и обстрел „кукушек''[4]. 20 октября я вышел к своим, уже 23-го снова был в части. Теперь я переводчик штаба.

      Так-то вот, дорогие! Многому научился я за этот октябрь, многое пережил, но главное – научился ненавидеть.

      Пишите мне обязательно! Кто из общих знакомых в городе? Что в Детиздате?»

      Я писал Константину Ильичу несколько раз, но не получил ответа. Много позже я узнал от его матери, что он погиб во время атаки у деревни Иваньево, на дальних подступах к Москве. Он не воспользовался относительной безопасностью, которую давало ему положение переводчика при штабе. Он был человеком высокого долга, а долгом своим он считал защиту Родины с оружием в руках на самом трудном и опасном месте.

      Д. Арманд

      ЗА ТРИ МОРЯ. ПУТЕШЕСТВИЕ АФАНАСИЯ НИКИТИНА

      К Каспийскому морю

      Вниз по Волге

      Разукрашенный коврами корабль плыл вниз по Волге. Шемаханский[5] посол Асан-бек, ездивший в Москву к великому князю Ивану Васильевичу, возвращался на родину.

      За кораблем на двух ладьях плыли русские и бухарские[6] купцы.

      Стояла осень 1466 года.

      В то время Волга принадлежала русским только в ее верхнем течении. За Нижним Новгородом, от реки Ветлуги, начинались татарские земли, которыми владел казанский хан. Недалеко от устья Волги находилось другое большое татарское ханство – Астраханское. Между границами Казанского и Астраханского ханств, на левом берегу Волги, кочевала сильная Ногайская Орда.

      Татары время от времени делали набеги на русские земли. Когда военных действий не было, татарские купцы ездили на Русь, а русские – в Казань и Астрахань.

      Эти путешествия русских купцов были очень опасны. Татары за право торговли брали с них большую пошлину[7] и подарки. Страшны были и разбойничьи шайки. Поэтому купцы и другие путники старались примкнуть к какому-нибудь каравану, лучше всего к посольскому: с послом странствовать и безопаснее, и выгоднее.

      Но лишь самые храбрые и бывалые купцы отважились плыть с шемаханским послом вниз по Волге и по Каспийскому морю, мимо татарских земель, в далекие южные страны.

      В этот раз в караване были и москвичи, и нижегородцы, и тверичи.

      Главой каравана они выбрали тверского купца Афанасия Никитина. Правда, Афанасий не плавал в Шемаху по Каспийскому морю, но и другие купцы не могли этим похвастаться. Зато он знал грамоту и говорил по-татарски.

      Караван подходил к Астрахани.

      Справа и слева тянулись низкие берега, поросшие тальником[8], над которым там и здесь возвышались черные стволы осокорей[9]. Волга, приближаясь к морю, разбегалась на множество рукавов, во всех направлениях пронизывавших низменную болотистую пойму[10], в половодье СКАЧАТЬ



<p>4</p>

«Кукушка» – замаскированный на дереве снайпер. (Примеч. ред.)

<p>5</p>

Шемаха́ – в IX–XVI вв. столица Ширвана, феодального государства, которое располагалось на территории современного Азербайджана.

<p>6</p>

Бухара́ – город в Средней Азии (совр. Узбекистан).

<p>7</p>

По́шлина – денежный сбор.

<p>8</p>

Та́льник – невысокая ива, растущая в виде кустарника.

<p>9</p>

Осоко́рь – разновидность тополя.

<p>10</p>

По́йма – участок, заливаемый во время половодья.