Название: Public Opinion: Political Essay
Автор: Walter Lippmann
Издательство: Bookwire
Жанр: Изобразительное искусство, фотография
isbn: 4064066397005
isbn:
The General Staff of an army in the field is so placed that within wide limits it can control what the public will perceive. It controls the selection of correspondents who go to the front, controls their movements at the front, reads and censors their messages from the front, and operates the wires. The Government behind the army by its command of cables and passports, mails and custom houses and blockades increases the control. It emphasizes it by legal power over publishers, over public meetings, and by its secret service. But in the case of an army the control is far from perfect. There is always the enemy's communiqué, which in these days of wireless cannot be kept away from neutrals. Above all there is the talk of the soldiers, which blows back from the front, and is spread about when they are on leave.21 An army is an unwieldy thing. And that is why the naval and diplomatic censorship is almost always much more complete. Fewer people know what is going on, and their acts are more easily supervised.
3
Without some form of censorship, propaganda in the strict sense of the word is impossible. In order to conduct a propaganda there must be some barrier between the public and the event. Access to the real environment must be limited, before anyone can create a pseudo-environment that he thinks wise or desirable. For while people who have direct access can misconceive what they see, no one else can decide how they shall misconceive it, unless he can decide where they shall look, and at what. The military censorship is the simplest form of barrier, but by no means the most important, because it is known to exist, and is therefore in certain measure agreed to and discounted.
At different times and for different subjects some men impose and other men accept a particular standard of secrecy. The frontier between what is concealed because publication is not, as we say, "compatible with the public interest" fades gradually into what is concealed because it is believed to be none of the public's business. The notion of what constitutes a person's private affairs is elastic. Thus the amount of a man's fortune is considered a private affair, and careful provision is made in the income tax law to keep it as private as possible. The sale of a piece of land is not private, but the price may be. Salaries are generally treated as more private than wages, incomes as more private than inheritances. A person's credit rating is given only a limited circulation. The profits of big corporations are more public than those of small firms. Certain kinds of conversation, between man and wife, lawyer and client, doctor and patient, priest and communicant, are privileged. Directors' meetings are generally private. So are many political conferences. Most of what is said at a cabinet meeting, or by an ambassador to the Secretary of State, or at private interviews, or dinner tables, is private. Many people regard the contract between employer and employee as private. There was a time when the affairs of all corporations were held to be as private as a man's theology is to-day. There was a time before that when his theology was held to be as public a matter as the color of his eyes. But infectious diseases, on the other hand, were once as private as the processes of a man's digestion. The history of the notion of privacy would be an entertaining tale. Sometimes the notions violently conflict, as they did when the bolsheviks published the secret treaties, or when Mr. Hughes investigated the life insurance companies, or when somebody's scandal exudes from the pages of Town Topics to the front pages of Mr. Hearst's newspapers.
Whether the reasons for privacy are good or bad, the barriers exist. Privacy is insisted upon at all kinds of places in the area of what is called public affairs. It is often very illuminating, therefore, to ask yourself how you got at the facts on which you base your opinion. Who actually saw, heard, felt, counted, named the thing, about which you have an opinion? Was it the man who told you, or the man who told him, or someone still further removed? And how much was he permitted to see? When he informs you that France thinks this and that, what part of France did he watch? How was he able to watch it? Where was he when he watched it? What Frenchmen was he permitted to talk to, what newspapers did he read, and where did they learn what they say? You can ask yourself these questions, but you can rarely answer them. They will remind you, however, of the distance which often separates your public opinion from the event with which it deals. And the reminder is itself a protection.
14. G. Q. G., pp. 126-129.
15. On February 26, 1916. Pierrefeu, G. Q. G., pp. 133 et seq.
16. This is my own translation: the English translation from London published in the New York Times of Sunday, Feb. 27, is as follows:
London, Feb. 26 (1916). A furious struggle has been in progress around Fort de Douaumont which is an advance element of the old defensive organization of Verdun fortresses. The position captured this morning by the enemy after several fruitless assaults which cost him extremely heavy losses,17 was reached again and gone beyond by our troops, which all the attempts of the enemy have not been able to push back."
17. The French text says "pertes tres elevees." Thus the English translation exaggerates the original text.
18. Pierrefeu, op. cit., pp. 134-5.
19. Op. cit., pp. 138-139.
20. Op. cit., p. 147.
21. For weeks prior to the American attack at St. Mihiel and in the Argonne-Meuse, everybody in France told everybody else the deep secret.
Chapter III.
Contact and Opportunity
1
While censorship and privacy intercept much information at its source, a very much larger body of fact never reaches the whole public at all, or only very slowly. For there are very distinct limits upon the circulation of ideas.
A rough estimate of the effort it takes to reach "everybody" can be had by considering the Government's propaganda during the war. Remembering that the war had run over two years and a half before America entered it, that millions upon millions of printed pages had been circulated and untold speeches had been delivered, let us turn to Mr. Creel's account of his fight "for the minds of men, for the conquest of their convictions" in order that "the gospel of Americanism might be carried to every corner of the globe."22
Mr. Creel had to assemble machinery which included a Division of News that issued, he tells us, more than six thousand releases, had to enlist seventy-five thousand Four Minute Men who delivered at least seven hundred and fifty-five thousand, one hundred and ninety speeches to an aggregate of over three hundred million СКАЧАТЬ