Название: MURDER MYSTERY Boxed Set – Dorothy Fielding Edition (12 Detective Cases in One Edition)
Автор: Dorothy Fielding
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066309602
isbn:
He walked back to the Chief Inspector's hotel, whence a 'phone to Watts relieved that detective of some of his anxiety, for to watch a person with a known address is a very different job than keeping an eye on a homeless wanderer who may vanish utterly within a quarter of an hour. A telegram to the Yard brought the confirmation of the marriage, the bride's Roman Catholic parents in Cumberland, and of the husband's large estates in Devon. Of the lady herself Pointer had a mixed impression. On the whole he pigeon-holed her as belonging to those women who, outwardly well bred, can be swung completely off their balance by but one force—the power of money. She struck him as a woman determined to have her share—and as much more perhaps as she could compass—of the good things of life. He took her husband to be of different calibre, and in his case the incentive of a possible need of money would be absent. So she had married a relation of the young fellow she had braved the rain storm on that August Saturday to see. He had not turned up, and whatever the reason the Chief Inspector wondered idly whether Black ever knew that it was his absence which had cost him the lady's affections.
On the evening of the next day arrived the key from Barcelona—the key which he hoped would successfully unlock the Aglae safe in the villa.
At Nice there is some society function every night during the season. This night it was a big ball in honour of a Spanish prince at Baron Boron's castle on its beautiful hill. All the Riviera world would be there. He and Watts, taken off duty temporarily, watched the departure of the motor containing Mrs. Erskine, the Clarks, and Major Vaughan. Leaving the other man near the gate to give an alarm, if need should arise, Pointer, after allowing the servants time to be gathered comfortably around the supper table, mounted a ladder as once before; but this time it was a silk one, which he lifted over the sill once he had entered by Mrs. Erskine's window, which stood open, for the night was warm. The door safely bolted, the Chief Inspector approached the safe and disconnected the alarums. Even his heart beat faster as he inserted the Foch key. It turned easily, the door swung open, and with a deep breath the police-officer took off his hat mentally to Foch as he looked inside.
Three hours later he touched Watts on the shoulder, and leaving him to taxi back to the Negreso, where Mr. Crane was among the "not-invited," Pointer sent off a pile of telegrams to all the air-stations near London.
The replies drifted in next day. Among them was an answer to an earlier request for information concerning Major Vaughan. That officer had distinguished himself on several occasions during the Great War, and it was a matter of comment that he had not received either the Military or the Victoria Cross which had been as good as promised him. His means were believed to be small. He had not returned to London for many years now, and was reported to suffer from weak lungs, which needed Riviera sunshine.
M. Guillaume of the Prefecture knew nothing against the major, any more than he did against the Clarks. All three seemed to the French police to be model Riviera guests, wealthy, well-born, and entertaining a good deal. Only the major's health was not up to the rest of his report. It sometimes necessitated seclusions for a week at a time in his charming bachelor fiat, but Pointer agreed that this could hardly be considered a moral blemish. He walked along the Promenade des Anglais to think it all out. But in vain did the azure arms of land bend around one of the loveliest bays in the world, a sea of cobalt and violet and silver. In vain did sunshine, African in its splendor, beat on him. The Chief Inspector's thoughts were brooding on too black a crime to take their hue from Nature. Though he strolled under the palm trees beside beds of nodding cyclamen, in reality he walked only along a twisted, tortuous murder trail, which still baffled him. Now and again he faced the casino, rising from the sea with gilded cupolas and airy pinnacles like a fairy palace, but he saw ever instead a young man's dead face—and a wardrobe—and a poison draught—and motives obscure and dark.
He decided to start that night for Biarritz. Since he could not pick up the ends of the threads here, he might chance on them further back in the surroundings of the widow years before she moved to this side of France. Colonel Hunter he left to hover around Carter, in spite of Watts' hints that the villa might yield a better harvest to an unobtrusive investigator.
"I've arranged that with Guillaume at the Prefecture. A hint that Mrs. Erskine may possibly be in some danger, which I hope to locate shortly, will keep her safe. Not that I anticipate any trouble. As for you, shadow Carter closely, and trail him if he leaves Nice." A few directions followed as to where, and when, to communicate with himself; and Watts, willy-nilly, had to readjust Colonel Hunter's buttonhole and, stroking that warrior's moustache firmer into place, descend the stairs, meditating on the charms of a farm in Canada, or a free life in Australia, careers for which he had as much talent or real liking as a mole might have for catching birds.
Pointer found Mrs. Erskine's circle in Biarritz almost impossible to reconstruct after fifteen years. However, he at last unrolled the main outlines to where she had left to spend the summer on a farm further in the Pyrenees. Here the path seemed to end, till an idea came to him. A library! Especially a circulating library with English books! He found the only one in Biarritz. The manager told him he had kept it over thirty years. Did he have all books entered? Naturally, the owner in Paris was most particular. Could he trace any library books which might have been sent out to No. 42, Avenue de Paris, fifteen years ago? He could, but he did not look enchanted at the prospect, until Pointer begged him to use the trifle he pressed into his hand to buy himself some cigars. Next morning the police-officer got his money's worth. The manager had found three entries fifteen years ago to a Mrs. Erskine, but the books had not been sent to the address the Chief Inspector had given, but to a farm near St. Jean de Luz. Pointer taxied at once to the place. It was still in the same hands, and Monsieur Jaureguibarry recognized the portrait of Mrs. Erskine, but knew none of her friends, except her companion, though he could not remember that lady's name. His visitor's book gave Paris as the objective of the two ladies on leaving the Basque farm.
"Paris," mused Pointer. He hoped that she had made some stop on the way, and, allowing for the length of the journey from the farm, he decided to try Bayonne as the first likely place. He had guessed rightly, and found Mrs. Erskine's name on an old register of the Grand Hotel. She seemed to have made a stay of over three weeks there, and he sallied out on his round of questions once more. First of all was a telegram to Russell asking for all details in full of any "companions" Mrs. Erskine had ever had, and what had become of them. The reply arrived after a little delay.
We know only of two women who acted as companions to Mrs. Erskine. First a Scotswoman, Janet Fraser by name, whom she mentions once in a letter about a year after her husband's death. She is dead. Then in a mortgage executed by Mrs. Erskine some four years later as a witness to her signature we have an entry of "Mabel Baker. Companion to Mrs. Erskine." Am posting document to you.
Mabel Baker! Mabel—Pointer's eyes snapped. The passport of Mrs. Clark found in the safe at the villa did not give her maiden name, but he had written to the passport office for the particulars furnished by her when applying for it. On her application form she had entered her name as Mabel Baker, daughter of Arthur Baker, of Norwich. He had tried unsuccessfully to find out anything about Arthur Baker, the father, and all that he knew of herself and her husband was that their forms had been signed by their London bank-manager, who was unable after so many years to furnish any particulars Their address was a house in Kensington which had long ago been converted into flats, so that all efforts to trace the couple further back or further forward had failed, but here at last was a new fact that fitted a theory of Robert Erskine's murder, which since the night when Foch's key had opened the safe had been steadily accumulating weight in his mind.
Christine felt more and more disappointed as the weeks passed and no sign came from Pointer. Nothing seemed to be being done. He had spoken of spade work, but she feared that the police had dug themselves in, and that valuable time was being lost. She even began to doubt their keenness. After all it was they who had actually blundered so far as to imprison СКАЧАТЬ